Marlango — My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marlango adlı sanatçının "My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love is soft when he whispers
My love is tough when he cries
My love is small as a baby
My love shines like rain
My love walks like a soldier
My love holds like a girl
My love’s voice is broken
My love’s hands are soft and strong
I am as small as a snail
I am as soft as a drop
I am lost and crawl
But I’ll climb
Only up to you
I am angry as thunder
I am strong as blood
I am as cloudy and clear as all the skies
That pass through your eyes
We’ll be as happy as children
We’ll be as jumpy as queens
We’ll fight and fuss for hours
Only to rest in each other’s arms
I wait for you
Şarkı sözü çevirisi
Fısıldadığında aşkım yumuşar.
Aşkım ağladığında çok zor
Aşkım bir bebek kadar küçük
Aşkım yağmur gibi parlıyor
Aşkım bir asker gibi yürür
Aşkım bir kız gibi tutar
Aşkımın sesi kırıldı
Aşkımın elleri yumuşak ve güçlü
Salyangoz kadar küçüğüm.
Bir damla kadar yumuşakım.
Kayboldum ve sürünüyorum
Ama tırmanacağım.
Sadece seni
Gök gürültüsü kadar kızgınım
Kan kadar güçlüyüm.
Tüm gökyüzü kadar bulutlu ve berrakım
Bu gözlerinden geçer
Çocuklar kadar mutlu olacağız.
Kraliçeler kadar gergin olacağız.
Saatlerce kavga edip yaygara koparacağız.
Sadece birbirlerinin kollarında dinlenmek için
Seni bekliyorum