Marlon Roudette — America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marlon Roudette adlı sanatçının "America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Small town got too small,
So you take enough
Drop that beautiful,
Act like you didn’t know
Sun a little brighter,
Friends a little higher
Do you lose your acts and change your head?
Life a little larger,
Does every play a little harder?
Anybody tell you that you got it, got it, got it?
Did you make it in America?
Find yourself a fortune?
Santa Monica, turning up the volume
Did you make it in America?
Do they all adore you?
But if I’m afar can you hear me cheering for you?
Go, go, go, go on!
Go, go, go, go on!
Is a big town big enough,
For just a teenage crush?
Do you still have that part
Does it search and never stop?
Sun a little brighter,
Friends a little higher
Do you lose your acts and change your head?
Life a little larger,
Does every play a little harder?
Anybody tell you that you got it, got it, got it?
Did you make it in America?
Find yourself a fortune?
In Santa Monica, turning up the volume
Did you make it in America?
Do they all adore you?
But if I’m afar can you hear me cheering for you?
Go, go, go, go on!
Go, go, go, go on!
When I think about you, about you
Nothing couldn’t stop you, stop you
Go, go, go, go on!
When I think about you, about you
Nothing couldn’t stop you, stop you
Did you make it in America?
Find yourself a fortune?
In Santa Monica, turning up the volume
Did you make it in America?
Do they all adore you?
But if I’m afar can you hear me cheering for you?
Go, go, go, go on!
When I think about you, about you
Nothing couldn’t stop you, stop you
Go, go, go, go on!
When I think about you, about you
Nothing couldn’t stop you, stop you
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kasaba çok küçük oldu,
Yani yeterince almak
Güzel bir damla ,
Gibi davran bilmiyordum
Güneş biraz daha parlak,
Arkadaşlar biraz daha yüksek
Hareketlerinizi kaybedip başınızı mı değiştiriyorsunuz?
Hayat biraz daha büyük,
Her oyun biraz daha zor mu?
Bunu kimseye söylemem, anladım, anladım.
Amerika'da başardın mı?
Kendine bir servet mi buldun?
Santa Monica, sesi açıyorum.
Amerika'da başardın mı?
Hepsi sana tapıyor mu?
Ama eğer uzaktaysam, senin için tezahürat yaptığımı duyabiliyor musun?
Git, git, git, git!
Git, git, git, git!
Büyük bir kasaba yeterince büyük mü,
Sadece genç bir aşk için mi?
Hala o kısmı var mı
Arar ve asla durmaz mı?
Güneş biraz daha parlak,
Arkadaşlar biraz daha yüksek
Hareketlerinizi kaybedip başınızı mı değiştiriyorsunuz?
Hayat biraz daha büyük,
Her oyun biraz daha zor mu?
Bunu kimseye söylemem, anladım, anladım.
Amerika'da başardın mı?
Kendine bir servet mi buldun?
Santa Monica'da, ses seviyesini arttırıyor
Amerika'da başardın mı?
Hepsi sana tapıyor mu?
Ama eğer uzaktaysam, senin için tezahürat yaptığımı duyabiliyor musun?
Git, git, git, git!
Git, git, git, git!
Seni düşündüğümde, seni düşünüyorum.
Hiçbir şey seni durduramaz, durduramaz.
Git, git, git, git!
Seni düşündüğümde, seni düşünüyorum.
Hiçbir şey seni durduramaz, durduramaz.
Amerika'da başardın mı?
Kendine bir servet mi buldun?
Santa Monica'da, ses seviyesini arttırıyor
Amerika'da başardın mı?
Hepsi sana tapıyor mu?
Ama eğer uzaktaysam, senin için tezahürat yaptığımı duyabiliyor musun?
Git, git, git, git!
Seni düşündüğümde, seni düşünüyorum.
Hiçbir şey seni durduramaz, durduramaz.
Git, git, git, git!
Seni düşündüğümde, seni düşünüyorum.
Hiçbir şey seni durduramaz, durduramaz.