Maroon 5 — Last Chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maroon 5 adlı sanatçının "Last Chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sure that he could give you everything
Stability and diamond rings
All the things I do not have
I understand you can’t handle that
But for everything that I lack
I provide something you almost had
Hot flesh that you yearn to grab
Pit of your stomach you’re still so sad
Oh, what you gonna do?
I’m in love with you
Don’t you wanna dance?
This may be the last chance (last chance)
That I get (I get) to love you (to love you)
Oh oh oh
Out of sight not out of mind
You want the world, I’ll give you mine
Cause your the girl I’ll never find
And I’m the boy you’ve left behind
I know you think you’re satisfied
And God knows how hard we try
But if you showed up at my door
I could give you so much more
Oh, what you gonna do?
I’m in love with you
Don’t you wanna dance?
This may be the last chance (last chance)
That I get (I get) to love you (to love you)
Oh oh oh
Oh, what am I gonna do?
I don’t like to lose
You’re not making sense
This may be the last chance
That you get to love me, oh Oh, you sure don’t make it easy to get myself to safety
You tell me that I’m crazy
But you’re the one who makes me this way
You call me so impulsive
But that’s what makes us so explosive
So as I burn these photographs
I wonder if you kept the ones you have
Keep them locked up somewhere safe
Cause it’s the only place you’ll see my face
Oh, what you gonna do?
I’m in love with you
Why don’t you wanna dance?
Cause this may be the last chance (the last chance)
That I get (that I get) to love you (to love you)
Oh, what am I gonna do?
I don’t like to lose
You’re not making sense
This may be the last chance
That you get to love me Oh, oh, oh Cause this may be the last chance that I get to love you
Oh, oh, oh To love you
Oh oh oh
Şarkı sözü çevirisi
Eminim sana her şeyi verebilir.
Istikrar ve elmas yüzük
Sahip olmadığım her şey
Bunu kaldıramayacağını anlıyorum.
Ama eksik olduğum her şey için
Sana neredeyse sahip olduğun bir şey veriyorum.
Kapmak için can attığın sıcak et
Hala çok üzgünsün.
Oh, ne yapacaksın?
Sana aşığım
Dans etmek istemiyor musun?
Bu son şans olabilir (son şans)
Seni seveceğim (seni seveceğim) )
Oh oh oh
Görüş değil dışarı zihin
Eğer dünyayı istiyorsan, sana benimkini vereceğim.
Hiç verilerine kız ben senin neden
Ve ben geride bıraktığın çocuğum.
Memnun olduğunu düşündüğünü biliyorum.
Ve tanrı bilir ne kadar uğraşıyoruz
Ama eğer kapıma gelseydin
Sana çok daha fazlasını verebilirim.
Oh, ne yapacaksın?
Sana aşığım
Dans etmek istemiyor musun?
Bu son şans olabilir (son şans)
Seni seveceğim (seni seveceğim) )
Oh oh oh
Ah, ne yapacağım ben?
Kaybetmeyi sevmem
Mantıklı konuşmuyorsun.
Bu son şans olabilir
Beni seveceksin, oh Oh, kendimi güvende tutmayı kolaylaştırmıyorsun
Bana deli olduğumu söyle.
Ama beni böyle yapan sensin.
Bana fevri diyorsun.
Ama bizi bu kadar patlayıcı yapan şey bu
Bu yüzden bu fotoğrafları yakıyorum
Elindekileri saklayıp saklamadığını merak ediyorum.
Onları güvenli bir yerde kilitli tutun
Çünkü yüzümü göreceğin tek yer orası.
Oh, ne yapacaksın?
Sana aşığım
Neden dans etmek istemiyorsun?
Çünkü bu son şans olabilir (son şans)
Seni seveceğim (seni seveceğim) )
Ah, ne yapacağım ben?
Kaybetmeyi sevmem
Mantıklı konuşmuyorsun.
Bu son şans olabilir
Beni sevmen için oh, oh, oh çünkü bu seni sevmem için son şans olabilir
Oh, oh, oh seni sevmek için
Oh oh oh