Maroon 5 — Miss You Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maroon 5 adlı sanatçının "Miss You Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This has not been easy
this has been hard
I am scarred
and I do not know what to do with you.
go inside, kiss your mouth with my lips
grab your hips, cant remember why i fell in love with this.
but i miss you, i love you
its a shame you cant stay away from me this time cause oh no you beg me you ask me to kiss you and hug you
you wont be getting my affection again cause oh no
i dont need you tonight
Who do you think you are?
No one cares about a name without a face,
so dont go shooting up the place
make no mistake the loves not real
cause the love that i got is deeper so much deeper than you could ever feel
but i miss you, i love you
its a shame you cant stay away from me this time cause oh no you beg me you ask me to kiss you and hug you
you wont be getting my affection again cause oh no
i dont need you tonight
it was really nice to know you
but, theres nothing left to show you
i got bills to pay get out the way its time to move on and even with your boyfriend, will never be the same again
Discuss me over cigarettes and say to him…
i miss you, i love you
its a shame you cant stay away from me this time cause oh no you beg me you ask me to kiss you and hug you
you wont be getting my affection again
cause oh no, i dont need you
and i miss you, i love you
its a shame you cant stay away from me this time cause oh no you beg me, you ask me to to kiss you and hug you
you wont be getting my affection again
cause oh no, I dont need you tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bu kolay olmamıştır
bu çok zor oldu
Yaralı olduğumu
ve seninle ne yapacağımı bilmiyorum.
içeri gir, dudaklarımla ağzını öp
kalçalarını tut, neden buna aşık olduğumu hatırlayamıyorum.
ama seni özlüyorum, seni seviyorum
bu sefer benden uzak duramazsın çünkü oh hayır, bana yalvarıyorsun, seni öpmemi ve sarılmamı istiyorsun
sevgimi tekrar almayacaksın çünkü oh hayır
bu gece sana ihtiyacım yok.
Kim olduğunu sanıyorsun sen?
Kimse yüzü olmayan bir ismi umursamaz.,
bu yüzden oraya ateş etme.
hata yapma aşk gerçek değil
bende bu aşk seni daha çok daha çok daha derin olduğunu neden şimdiye kadar hissediyordu
ama seni özlüyorum, seni seviyorum
bu sefer benden uzak duramazsın çünkü oh hayır, bana yalvarıyorsun, seni öpmemi ve sarılmamı istiyorsun
sevgimi tekrar almayacaksın çünkü oh hayır
bu gece sana ihtiyacım yok.
seni tanımak gerçekten güzeldi.
ama sana gösterecek hiçbir şey kalmadı.
ödemem gereken faturalarım var, yoldan çık, devam etme zamanı ve erkek arkadaşınla bile bir daha asla aynı olmayacak
Beni sigara için tartışın ve ona söyleyin…
seni özledim, seni seviyorum
bu sefer benden uzak duramazsın çünkü oh hayır, bana yalvarıyorsun, seni öpmemi ve sarılmamı istiyorsun
bir daha benim sevgimi alamayacaksın.
çünkü oh hayır, sana ihtiyacım yok
ve seni özlüyorum, seni seviyorum
ne yazık ki, bu sefer benden uzak duramıyorsun, çünkü oh hayır, bana yalvarıyorsun, seni öpmemi ve sarılmamı istiyorsun
bir daha benim sevgimi alamayacaksın.
çünkü oh hayır, bu gece sana ihtiyacım yok