Maroon 5 — Payphone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Maroon 5 adlı sanatçının "Payphone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I'm at a payphone trying to call home
all of my change I've spent on you
where have the times gone baby
it's all wrong, where are the plans we made for two

Yeah I I know it's hard to remember
the people we used to be
it's even harder to picture
that you're not here next to me
you said it's too late to make it
but is it too late to try?
and then that time that you wasted
all of our bridges burnt down

I've wasted my nights
you turned out the lights
now I'm paralyzed
still tuck in that time when we called it love
but even the sun sets the paradise

I'm at a payphone trying to call home
all of my change I've spent on you
where have the times gone baby
it's all wrong, where are the plans we made for two
If happy ever after did exist
I would still be holding you like this
all those fairytales are full of shit
one more fuckin' love song I'll be sick

You turned your back on tomorrow
cause you forgot yesterday
I gave you my love to borrow
but you just gave it away

you can't expect me to be a friend
I don't expect you to care
I know I said it before
but all of our bridges burnt down

Man f*ck that shit
I'll be out spending all this money
while you sitting round
wondering why it wasn't you
who came up from nothing
made it from the bottom
now when you see me I'm stuntin
and all of my cars are with a push of a button
telling me I changed since I blew up or whatever you call it
switched the number to my phone
so you never can call it
don't need my name, or my show
you can tell it I'm ballin'
swish
what a shame coulda got picked
had a really good game but you missed your last shot
so you talk about who you see at the top
or what you could've saw
but sad to say it's over for
phantom roll up valet open doors
where's the car way, got what you was looking for
now it's me who they want
so you can go take that
little piece of shit with you

Now I'm at a payphone

Şarkı sözü çevirisi

Çalışan bir telefon kulübesinin orada ev aramak için geldim
değişim benim senin üzerinde geçirdim
bu zamanlar nereye gitti bebeğim
her şey yanlış, iki kişi için yaptığımız planlar nerede

Evet, hatırlanması zor olduğunu biliyorum.
eskiden olduğumuz insanlar
hayal etmek daha da zor
yanımda olmadığını.
bunu yapmak için çok geç olduğunu söylemiştin.
ama denemek için çok geç mi?
ve sonra o zaman boşa harcadın
tüm köprülerimiz yandı

Gecelerimi harcadığım
ışıkları söndürdün.
şimdi felç oldum.
aşk dediğimiz zaman yine de bu süre içinde tuck
ama güneş bile cenneti batar

Çalışan bir telefon kulübesinin orada ev aramak için geldim
değişim benim senin üzerinde geçirdim
bu zamanlar nereye gitti bebeğim
her şey yanlış, iki kişi için yaptığımız planlar nerede
Eğer happy ever after var olsaydı
Seni hala bu şekilde tutacağım.
tüm bu masallar bok dolu
başka bir lanet aşk şarkısı hasta olacağım

Yarın sırtını döndün.
çünkü dün unuttun.
Ödünç almak için sana aşkımı verdim
ama az önce verdin.

arkadaş olmamı bekleyemezsin.
Umursamasını beklemiyorum.
Dedim ya daha önce biliyorum
ama tüm köprülerimiz yandı

Adam f * CK bu bok
Tüm bu para harcama çıkarım
sen otururken
neden sen olmadığını merak ediyorum.
kim hiçbir şeyden geldi
alttan yaptım
şimdi beni gördüğünde, ben bir dublörüm.
ve tüm arabalarım bir düğmeye basarak
havaya uçtuğumdan beri değiştiğimi ya da her ne diyorsan.
numarayı telefonuma çevirdim.
yani bunu asla söyleyemezsin
ismime ya da şovuma ihtiyacım yok.
sen söyle ben ballin'
gösterişli
ne yazık ki seçilebilirdi
gerçekten iyi bir oyun vardı ama son atışını kaçırdın.
yani en üstte gördüğünüz kişi hakkında konuşuyorsunuz
ya da ne görebilirdin
ama her şeyin bittiğini söylemek üzücü.
phantom roll up vale açık kapılar
araba yolu nerede, aradığın şeyi aldın mı
şimdi istedikleri benim.
o zaman gidebilirsiniz
seninle küçük bir bok parçası

Şimdi bir ankesörlü telefondayım