Maroon 5 — Won't Go Home Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maroon 5 adlı sanatçının "Won't Go Home Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I asked her to stay but she wouldn’t listen
She left before I had the chance to say
Oh The words that would mend the things that were broken
But now it’s far too late, she’s gone away
Every night you cry yourself to sleep
Thinking: «Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?»
Hard to believe that
It’s not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won’t go home without you
The taste of your breath, I’ll never get over
The noises that she made kept me awake
Oh The weight of things that remained unspoken
Built up so much it crushed us everyday
Every night you cry yourself to sleep
Thinking: «Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?»
Hard to believe that
It’s not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won’t go home without you
It’s not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won’t go home without you
Of all the things I felt but never really shown
Perhaps the worst is that I ever let you go I should not ever let you go, oh oh oh
It’s not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won’t go home without you
It’s not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won’t go home without you
And I won’t go home without you
And I won’t go home without you
And I won’t go home without you
Şarkı sözü çevirisi
Kalmasını istedim ama beni dinlemedi.
Vardı daha önce söyleme fırsatı ayrıldı
Oh, Kırılan şeyleri tamir edecek kelimeler
Ama şimdi çok geç, o gitti
Her gece uyumak için ağlıyorsun
Düşünce: «tüm bunlar Neden benim başıma geliyor?
Neden her an bu kadar zor olmak zorunda?»
Buna inanmak zor
Bu gece bitmedi.
Bunu düzeltmek için bana bir şans daha ver.
Geceyi atlatamayabilirim.
Sensiz eve gitmeyeceğim.
Nefesinin tadı, asla üstesinden gelemeyeceğim
Yaptığı sesler beni uyutmadı.
Oh söylenmemiş kalan şeylerin ağırlığı
O kadar çok birikti ki her gün bizi ezdi
Her gece uyumak için ağlıyorsun
Düşünce: «tüm bunlar Neden benim başıma geliyor?
Neden her an bu kadar zor olmak zorunda?»
Buna inanmak zor
Bu gece bitmedi.
Bunu düzeltmek için bana bir şans daha ver.
Geceyi atlatamayabilirim.
Sensiz eve gitmeyeceğim.
Bu gece bitmedi.
Bunu düzeltmek için bana bir şans daha ver.
Geceyi atlatamayabilirim.
Sensiz eve gitmeyeceğim.
Hissettiğim ama gerçekten göstermediğim her şeyden
Belki de en kötüsü, seni hiç bırakmamam, seni asla bırakmamam, oh-oh-oh
Bu gece bitmedi.
Bunu düzeltmek için bana bir şans daha ver.
Geceyi atlatamayabilirim.
Sensiz eve gitmeyeceğim.
Bu gece bitmedi.
Bunu düzeltmek için bana bir şans daha ver.
Geceyi atlatamayabilirim.
Sensiz eve gitmeyeceğim.
Ve sensiz eve gitmeyeceğim.
Ve sensiz eve gitmeyeceğim.
Ve sensiz eve gitmeyeceğim.