Marracash — Triste Ma Vero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marracash adlı sanatçının "Triste Ma Vero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Agg' pruvat' l’emozion' de' sord' de' 'mbruoglie' e dei concert'
Ma 'a musica nun pav', perciò 'o facc' n’ata vot'
E progredisco 'nguoll' 'a regression' 'ell'at'
Trasgression' 'e l’anema
Schifand' 'a povertà e ll’ate so' bersagli da abbater'
Parlamm' 'e femmen', t’annamor'
Vivi nu suonn' e po' te lasce bell' e buon'
E cad' 'o munn' 'nguoll'
E po', classic', te vo' aret'
Pe' te è sul' 'na pell'
T''a fai pecché si n’esser' uman'
Tradenn' a chell' ca mo te vo' bben'
Papà aspett' ancor' l’aument', 'o stipendij
È 'na tristezz' pecché p''o figlij 'e sord' so' prevaricazion'
Falliment' 'e 'n'educazion'
Impartit' juorn' pe' juorn' e infrant' ogni second'
Ij sceng' a fatica' appis' a 'na lian' fatt' 'e marijuana
Da' 67 fin' a Marechiaro
'E veco ammanigliat', ma nun song' meravigliat'
E 'a tristezz' è chell' che rest' pe' nu frat'
Si compra l’auto a 17 e l’anno dopo compra la patente
E sceglie ricco e sporco, non povero e innocente
È triste, ma vero, fra', triste, ma vero, fra'
Rompi e non farti rompere, fra'
Gli stupidi li uso, mi piace fottere non essere fottuto
È triste, ma vero, fra', triste, ma vero, fra'
Triste, ma vero, fra', quello che vedo
È quest’uomo moderno
Non crede in dio, ma crede a tutto il resto
Non crede nell’amore
Però ci crede agli antidepressivi quando resta solo e nessuno lo vuole
Triste, ma vero, molti spacciano, per due terzi
I loro migliori clienti restano loro stessi
Per alcuni entrare e uscire è come fare il militare
Sì, ti ci puoi abituare
Li riabbraccio a puntate, sempre più simile a voi
L’alcol ti tira fuori i lati peggiori
Sì, ma restano pur sempre i tuoi
E a volte è dura non perdonare
Che uno scemo può fare più danni di un infame
Dura da accettare
Triste, ma vero, sveglio alle sei e un quarto in metro
Nuove navi di schiavi multirazziali nei vagoni stretto
I soldi trasformano i «no» in «sì», i «boh» in «lì»
Ladri e puttane ben vestiti nei locali chic
E se ti vogliono bene tutti forse allora sei un uomo onesto
Ma più probabilmente, zio, sei solo un fesso
Triste, ma vero, fra', triste, ma vero, fra'
Più facile a crearlo, che a riconoscerlo, il falso
La verità è più dura da ingoiare del mio cazzo
È triste, ma vero, fra', triste, ma vero, fra'
'O squill' che t’invit' 'o delitt'
È chill' dell’amic' cchiù stritt'
Primm' 'e te jettà mmiezz' già te l’eran' 'itt'
'O diritt' s’arreter' a tiemp'
Triste, ma over', nun mantien' 'e scrupol', martiell'
S’addeverten' a nun te fa scurda' tu chi addivient'
Addirittur' 'o guvern' parl' 'e dover'
Ce vuless' tutt' quiet' cu' 'o culer'
Nu parent' te intallea pe' 'o talent' che tien'
Si cuntent' ca nun ce stann' sentimient' p''o sentier'
Stamm' attient' 'e gendarm'
Storie 'nventat' nun 'e accettamm'
Chiammat' intercettat', 'a giurij dà cient’ann'
Intant' ha unit' 'a 'na malincunia autentica
Vuje coniglij patit' malattij patetiche
Evit' che 'e vendite 'a bancarott'
E che 'e dediche 'e bonanott'
Vendic' l’handicap, me rend' cchiù antipatic'
Appriparet' a 'n'amar' verità, e nun fa 'o maial'
'Stu mmal' ammeritammece do' stipa'
Milano — Napoli, zio
Marracash e Co' Sang
Triste, ma vero come questa musica
Seh, la verità è più dura da ingoiare del mio cazzo, fra'
Rocce
Şarkı sözü çevirisi
Agg ' pruvat 'duygu' arasında 'sord ' arasında"mbruoglie' ve konserler'
Ama 'bir Musica rahibe pav', bu nedenle 'o facc ' ata vot'
Ve ben ilerleme 'nguoll "bir regresyon "Ell'at'
Transgresyon " ve anema
Scifand "yoksulluk ve L'ete biliyorum 'hedefleri vurmaya'
Parlamento "ve femmen', t'annamor'
Canlı NU suonn 've küçük' iyi bırakır 've iyi'
Ve 'o munn 'nguoll'düşmek
Ve küçük, klasik, sen vo 'aret'
Pe ' te "na pell'üzerinde
T "A FAİ sin que si n'esser 'umano'
Tradenn 'a chell' ca mo te vo 'bben'
Babam hala zam ya da maaş bekliyor.
Bu' NA tristezz ' sin p "O figlij' e sord ' so 'prevaricazion'
İflas ve eğitim
'Juorn' pe 'juorn' ve ınfrant 'her saniye'verin
IJ sceng 'a yorgunluk' appis ' a 'na lian' fatt " ve esrar
67'den Marechiaro'ya
'E veco ammanigliat', ma nun şarkısı 'maravigliat'
Bu tristezz 'bu chell' kim dinlenme ' pe 'NU frat'var
17 yıl sonra lisans satın araba satın almak
Ve fakir ve masum değil, zengin ve kirli seçer
Bu üzücü, ama doğru, kardeşim, üzgün, ama doğru, kardeşim.
Kır ve kırılma, kardeşim.
Aptal, onları kullanıyorum, sikmeyi seviyorum, sikilmeyi seviyorum
Bu üzücü, ama doğru, kardeşim, üzgün, ama doğru, kardeşim.
Üzgün, ama doğru, kardeşim, ne görüyorum
Bu modern bir insan mı
Tanrı'ya inanmıyor, ama diğer her şeye inanıyor
Aşka inanmaz.
Ama yalnızken antidepresanlara inanıyor ve kimse bunu istemiyor
Üzücü, ama doğru, çoğu üçte ikisi için satıyor
En iyi müşterileri kendileri kalır
Bazıları için içeri girip çıkmak askeri olmak gibidir
Evet, alışırsın
Onlara sarıl, daha çok senin gibi
Alkol en kötü tarafları ortaya çıkarır
Evet, ama hala senin.
Ve bazen affetmemek zor
Bir aptal, rezil bir adamdan daha fazla zarar verebilir.
Kabul etmek zor
Üzgün, ama doğru, metroda altı çeyrek uyanık
Sıkı vagonlarda yeni ırklararası köle gemileri
Para " Hayır "ı " Evet" e, " boh "I" oraya " dönüştürür»
Şık kulüplerde iyi giyimli hırsızlar ve fahişeler
Ve eğer herkes seni seviyorsa, belki o zaman dürüst bir adamsın
Ama daha çok, amca, sen sadece bir aptalsın
Üzgün, ama gerçek, kardeşim, üzgün, ama gerçek, kardeşim
Sahte tanımaktan daha kolay yaratmak
Gerçek benim horoz daha yutmak daha zordur
Bu üzücü, ama doğru, kardeşim, üzgün, ama doğru, kardeşim.
'O squill 'davet'o delitt'
Bu arkadaş 'cchiù stritt 'soğuk'var
Primm "ve mmiezz atmak' zaten "ıtt" idi
'O diritt 's' arreter 'a temp'
Üzgün, ama bitti, rahibe devam etti ve titiz, martiell.
S'addeverten 'a nun Te FA scurda'tu chi addivient'
Parl ve dover hükümeti bile.
Bu vuless ' tüm 'sessiz' ile 'bir eşek'
Hiçbir ebeveyn ' te intallea on "o talent'che tien'
Ve cuntent 'o rahibe ne Stann 'sentimient' p "bir yol'
Stamm 'dikkat''ve jandarma'
Hikayeler 'nventat' rahibe 've kabul et'
'Intercettat', 'jüriye'çağrı
Bu arada' a 'na malincunia authentica'yı birleştirdi
Vuje coniglij patit ' malattij acıklı
'Bu' ve 'iflas' satışlarından kaçının
Ve bu 've ayırıyor ' ve bonanott'
AVİC ' handikap, beni 'cchù dispatic'yapar
Appriparet 'a' n'amar 'gerçeği ve rahibe fa 'o domuz'
'Stu mmal 'admeritammece do'stipa'
Milan-Napoli, amca
Marracash ve Co ' Sang
Üzücü, ama bu müzik kadar doğru
Evet, gerçeği yutmak sikimden daha zor, kardeşim.
Kaya