Marriages — Pelt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marriages adlı sanatçının "Pelt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Worn, the diadem of suffering
or crown of meaninglessness
ignites the unending dusk and sets forth the mantle of perversion
from love, thick with blood it is inherited by the many hands of I worked tirelessly those folds, lain and draping
to both stifle and coax the growing numbers
without eternal soul we are so moved by means
trampled the pelt to new function
so from mire make the fur of benediction
taken upon our coagulate body to form a great beast
all 7 heads and hands, ten tiny fingers plunged into me lest I should ride death reign less and alone
for father who dies on new year’s day
to shoot the peaceful prince
to put down a horse with legs that are broken
and mend a broken fence
Şarkı sözü çevirisi
Yıpranmış, acı diadem
ya da anlamsızlığın tacı
bitmeyen alacakaranlığı ateşler ve sapkınlığın mantosunu ortaya çıkarır
sevgiden, kanla kalın, çok sayıda el tarafından miras alınır, yorulmadan bu kıvrımlarla çalıştım, uzandım ve örttüm
hem boğmak hem de artan sayıları ikna etmek için
sonsuz bir ruh olmadan, araçlarla çok hareket ediyoruz
yeni fonksiyon için pelt çiğnenmiş
bu yüzden bataklıktan kutsama kürkü yapın
büyük bir canavar oluşturmak için pıhtılaşmış vücudumuza alındı
tüm 7 kafa ve eller, on küçük parmak bana daldı, böylece ölüm saltanatını daha az ve yalnız sürmem gerekiyordu
yeni yıl gününde ölen baba için
huzurlu Prensi vurmak için
kırık bacakları olan bir ATI düşürmek için
ve kırık bir çiti tamir et