Marsh Mallows — Dark Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marsh Mallows adlı sanatçının "Dark Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, I wanna break my head in wall until I have no Throughts
I wanna blind my eyes with a knife until I can see
All these evil this in this place, in this day
All this people waiting for a little pray
To save their soul
I wanna smash it all I wanna lose control
I wanna know my name, I think I’m going insane
Waiting in my brain but I doesn’t have name
Starts screaming
Walking in my life but I cannot realize
How change my mind
There’s non place to hide away run away from me Now I’m likea silent man that in this life has talked
Too much
I’m like a little child who build his fear of what’s
Out there
There’s no more time for lust, there’s no more time
For lie,
there’s only time to kiss your ass goodbye
I’ll never be the same
I wanna smash it all, I wanna lose control
I wanna know my name, I think I’m going insane
Waiting in my brain but I doesn’t have name
Starts screaming
Walking in my life but I cannot realize
How change my mind
There’s non place to hide away until my brain
Become dark room
No one else but me, can forgive myself
Nobody are you, something of noone
The one can change myself in a different way to be The one can write his name under my cold skin
Hold my hand tonight, save me from the sky
Take my soul and die, just wanna close my eyes
I don’t wanna be my own friend of misery
Make me inable to build my dark room
(Thanks to Sam for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Evet, hiçbir düşüncem kalmayana kadar kafamı duvarda kırmak istiyorum.
Görene kadar gözlerimi bıçakla kör etmek istiyorum.
Bütün bu kötülükler bu yerde, bu gün
Bütün bu insanlar küçük bir dua bekliyor
Ruhlarını kurtarmak için
Hepsini parçalamak istiyorum kontrolü kaybetmek istiyorum
Adımı bilmek istiyorum, sanırım deliriyorum.
Beynimde bekliyorum ama ismim yok.
Çığlık atmaya başlar
Hayatımda yürüyorum ama fark edemiyorum.
Fikrimi nasıl değiştirebilirim
Saklanacak bir yer yok benden kaç şimdi bu hayatta konuşan sessiz bir adam gibiyim
Çok fazla
Neyin korkusunu inşa eden küçük bir çocuk gibiyim
Ortalıkta
Şehvet için daha fazla zaman yok, daha fazla zaman yok
Yalan için,
kıçını öpmek için sadece zaman var.
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Her şeyi parçalamak istiyorum, kontrolü kaybetmek istiyorum
Adımı bilmek istiyorum, sanırım deliriyorum.
Beynimde bekliyorum ama ismim yok.
Çığlık atmaya başlar
Hayatımda yürüyorum ama fark edemiyorum.
Fikrimi nasıl değiştirebilirim
Beynim kadar uzakta gizlemek için olmayan yer
Karanlık bir oda ol
Benden başka kimse kendimi affedemez.
Kimse sen değilsin, kimseden bir şey
Soğuk cildimin altına adını yazabilen biri olmak için kendimi farklı bir şekilde değiştirebilir
Bu gece elimi tut, beni gökyüzünden kurtar
Ruhumu al ve öl, sadece gözlerimi kapatmak istiyorum
Kendi sefalet arkadaşım olmak istemiyorum
Karanlık odamı inşa etmek için beni uygun hale getir
(Bu şarkı sözleri için Sam'e teşekkürler)