Marsha Ambrosius — Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marsha Ambrosius adlı sanatçının "Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up every morning
I grab a cup of coffee and I I read the morning paper
There’s nothing bout you being on my mind
I could’ve going crazy
Coz nothing that I do will subside
What I feel what I feel inside
I hop up in the shower
The water running with my falling tears
Every second every hour
It’s only been a week but it feels like years
I know I might be crazy
Because I’m getting weak so weak for your my dear
Boy I need you here
Ooh love
When love knocks at your door
Don’t turn it away
Just let it inside
Invite it to stay
Just let it be Don’t you be afraid
If this is how you feel
This must be love
This must be love
I say hello to my neighbor across the hall
Hoping I don’t have to feel so alone at all
I put a smile where I’m frowning now
I shouldn’t let it bring me down
I think of the moments that I tried
To walk away and leave your side
I’m waiting on you again
Love I need you here
I’m missing you baby
When love knocks at your door
Don’t turn it away
Just let it inside
Invite it to stay
Just let it be Don’t you be afraid
If this is how you feel
This must be love
This must be love
And I tried and I tried and I tried to get over emotions
But you know that it’s love when you can’t get enough
And it’s all you’ve been dreaming of
(Still dream about loving you)
Well alright well alright well alright
Ooh love
When love knocks at your door
Don’t turn it away
Just let it inside
Invite it to stay
Just let it be Don’t you be afraid
If this is how you feel
This must be love
This must be love
Şarkı sözü çevirisi
Her sabah uyandığımda
Bir fincan kahve alıp sabah gazetesini okudum.
Aklımda olmanla ilgili hiçbir şey yok.
Deliriyor olabilirdim
Çünkü yaptığım hiçbir şey bitmeyecek.
Ne hissediyorum ne hissediyorum içinde
Duşa atlıyorum.
Düşen gözyaşlarımla akan su
Her saniye her saat
Sadece bir hafta oldu ama yıllar gibi geliyor
Deli olabileceğimi biliyorum.
Çünkü senin için çok zayıfım canım
Oğlum sana burada ihtiyacım var.
Ooh aşk
Aşk kapını çaldığında
Sakın dönmeyin
İçeri gitsin
Onu kalmaya davet et
Bırak öyle olsun. sakın korkma.
Eğer böyle hissediyorsan
Bu aşk olmalı
Bu aşk olmalı
Koridorun karşısındaki komşuma Merhaba diyorum.
Umarım bu kadar yalnız hissetmem.
Şimdi kaşlarını çattığım yere bir gülümseme koydum
Beni hayal kırıklığına uğratmasına izin vermemeliydim.
Denediğim anları düşünüyorum.
Uzaklaşmak ve yanından ayrılmak için
Seni tekrar bekliyorum.
Aşk burada sana ihtiyacım var
Seni özlüyorum bebeğim
Aşk kapını çaldığında
Sakın dönmeyin
İçeri gitsin
Onu kalmaya davet et
Bırak öyle olsun. sakın korkma.
Eğer böyle hissediyorsan
Bu aşk olmalı
Bu aşk olmalı
Ve denedim ve denedim ve duyguların üstesinden gelmeye çalıştım
Ama biliyorsun ki, doyamadığın zaman aşktır.
Ve hayalini kurduğun tek şey bu
(Hala Seni sevmeyi hayal ediyorum)
İyi iyi iyi iyi iyi iyi
Ooh aşk
Aşk kapını çaldığında
Sakın dönmeyin
İçeri gitsin
Onu kalmaya davet et
Bırak öyle olsun. sakın korkma.
Eğer böyle hissediyorsan
Bu aşk olmalı
Bu aşk olmalı