Marshall Crenshaw — This Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marshall Crenshaw adlı sanatçının "This Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby let’s keep walking
Pretend I’m a king and you’re a queen
This is our paradee and it goes on endlessly
And then it’s not so bad, you see, to live
On This Street
I turn my eyes to the passing scene
Old and young and in between
Driven along by the pounding beat
All hurrying by
Down this street
Sorry ole man well I guess I didn’t see you there
Baby take hold of my hand
It’s like a surreal dream in three dimension (s)
Always pay attention out here on this street
When I’m restless for no reason or rhyme
I wander away from time to time
The roar of my wheels always sounds so sweet
But I hurry back to this street
This street
Won’t you come on down with me
Can’t find any place where I’d rather be
This street
Hope my luck is still secure
Never know what’s waiting by the door
Come take my hand
It’s like a surreal dream and it goes on endlessly
It’s really not so bad, you see
To live on this street
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim yürümeye devam edelim.
Ben bir kralım ve sen bir kraliçesin.
Bu bizim cennetimiz ve sonsuza dek devam ediyor
Ve sonra yaşamak o kadar da kötü değil
Bu Sokakta
Gözlerimi geçen sahneye çeviriyorum
Yaşlı ve genç ve arasında
Vurma ritmi ile birlikte tahrik
Herkes tarafından acele
Bu sokakta
Üzgünüm, ole man. sanırım Seni orada görmedim.
Bebeğim elimi tut
Üç boyutlu (ler) de gerçeküstü bir rüya gibi)
Her zaman bu sokakta dikkat et
Sebepsiz yere huzursuz olduğumda ya da kafiyeli olduğumda
Zaman zaman uzaklaşıyorum.
Tekerleklerimin kükremesi her zaman çok tatlı geliyor
Ama bu sokağa geri dönmek için acele ediyorum
Bu sokak
Benimle aşağı inmeyecek misin
Olmak istediğim bir yer bulamıyorum.
Bu sokak
Umarım şansım hala güvenlidir.
Kapının yanında ne beklediğini asla bilemezsiniz
Gel elimi tut
Gerçeküstü bir rüya gibi ve sonsuza kadar devam ediyor
Gerçekten o kadar da kötü değil, bakın
Bu sokakta yaşamak için