Marsimoto — Absinth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Marsimoto adlı sanatçının "Absinth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

1 Schluck, 2 Schluck, gluck-gluck, es beginnt
Nach einem Glas Absinth, Berlin, ein großes Labyrinth
Ich trink weil ich dich liebe, trink' weil ich dich hasse
Saug den letzten Tropfen aus der Flasche
Spring aus dem Fenster, spring rein in ein Taxi
Bezahl' den Fahrer mit einer Prostituierten aus Kentucky
Such' in einer kleinen Stadt einen Irish Pub
Tret' mit Vergnügen alle Seitenspiegel ab
Vor mir ein riesiger Baum, ich kletter hoch auf den Zwerg
Ich mein das völlig ernst, bin nicht aufgelegt für'n Scherz
Zeichen an der Wand, weisen mir den Weg
Ich guck noch schnell auf meine Uhr, alles ist zu spät
Ich geb dir die Schuld für alles
Du nimmst alles auf dich — Absinth!
Ja, das muss Liebe sein
Du machst das alles für mich — Absinth!
Du machst meine Welt so schön grün
Machst meine Welt so schön Blau — Absinth!
In guten und schlechten Zeiten
Ja, damit kennst du dich aus
Heut geht alles auf’s Haus, ich steh' oben auf dem Dach
Das sind höchstens 10 Meter, ich denk' mal schon, dass ich das schaff
Van Gogh hat diesen Kampf damals verlor’n
Eine Pulle Absinth und ab sind die Ohr’n
Ich fang' 'ne Kugel für dich ab, ich geh' für dich unter
Lieber mit dir ertrinken, als ohne dich verhungern
Geh mit B.A. in’s P1 — Kettenreaktion
Sitzen an der Bar mit Paracetamol und Catherine Zeta-Jones
Man hat ja sonst nichts vor, Sonntagabend, wir sind frei
Schütten den letzten grünen Tropfen auf den heißen Stein
3 Schluck, 4 Schluck, gluck-gluck, es beginnt
Alles macht einen Sinn
Danke Absinth!
Ich geb dir die Schuld für alles
Du nimmst alles auf dich — Absinth!
Ja, das muss Liebe sein
Du machst das alles für mich — Absinth!
Du machst meine Welt so schön grün
Machst meine Welt so schön Blau — Absinth!
In guten und schlechten Zeiten
Ja, damit kennst du dich aus
Du machst das alles für mich!
Du machst das alles für mich!
Du machst das alles für mich
-Folg RapGeniusDeutschland!

Şarkı sözü çevirisi

1 yudum, 2 yudum, gluck-gluck, başlıyor
Bir bardak absinthe, Berlin, büyük bir labirentten sonra
İçiyorum çünkü seni seviyorum, içiyorum çünkü senden nefret ediyorum
Şişeden son damlasını emmek
Pencereden atla, taksiye atla
Kentucky bir fahişe ile sürücü ödeme
Küçük bir kasabada bir İrlanda Pub bulun
Tüm yan aynaları zevkle tekmeleyin
Önümde büyük bir ağaç var, bir cüceye tırmanıyorum
Demek istediğim, tamamen ciddi, şaka için takılmadım
Duvardaki işaretler, bana yolu göster
Hala saatime bakıyorum, her şey çok geç
Her şey için seni suçluyorum.
Her şeyi üstleniyorsun-absinthe!
Evet, bu aşk olmalı.
Bütün bunları benim için yapıyorsun — absinthe!
Dünyamı çok güzel yeşil yapıyorsun.
Dünyamı çok güzel yap-Mavi-absinthe!
İyi ve kötü zamanlarda
Evet, bu konuda biliyorsun
Bugün her şey eve gidiyor, çatıda duruyorum
Bu maksimum 10 metre, sanırım bunu yapabilirim
Van Gogh o zaman bu kavgayı kaybetti
Absinthe ve kapalı bir nabız ear'n vardır
Senin için bir kurşun yakalayacağım, senin için aşağı ineceğim
Sensiz açlıktan ölmektense seninle boğulmayı tercih ederim.
P1 zincir reaksiyonunda B. A. ile git
Parasetamol ve Catherine Zeta-Jones ile barda oturan
Yapacak başka bir şeyin yok, pazar akşamı, özgürüz
Son yeşil damlayı sıcak taş üzerine dökün
3 yudum, 4 yudum, gluck-gluck, başlıyor
Her şey mantıklı
Teşekkürler Absinthe!
Her şey için seni suçluyorum.
Her şeyi üstleniyorsun-absinthe!
Evet, bu aşk olmalı.
Bütün bunları benim için yapıyorsun — absinthe!
Dünyamı çok güzel yeşil yapıyorsun.
Dünyamı çok güzel yap-Mavi-absinthe!
İyi ve kötü zamanlarda
Evet, bu konuda biliyorsun
Bütün bunları benim için yapıyorsun!
Bütün bunları benim için yapıyorsun!
Benim için bunca şey yaptınız
- Rapgenius İngiliz Ülkesini Takip Edin!