Март Бабаян — Континенты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Март Бабаян adlı sanatçının "Континенты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Отчего душа прижалась к сердцу не дыша?
Отчего все реже чувством этим дорожат?
Мир вокруг ломает судьбы, а часы спешат.
Только не они за нас решают и вершат.
Бьются, бьются в унисон сердца, и снова кругом голова.
И словно птицы рвутся в небеса!
На континенты, минуты, моменты,
Наша любовь пути искала! Ждала и понимала.
Просто будь рядом со мной, той, что зову я «Судьбой»,
И в этом храме звездопада — мне ничего не надо.
Мегаполис ночь обнимет, окна замолчат.
И любви признания, как мелодия звучат.
Навсегда хочу я этот миг остановить.
Я прошу рассвет, — прошу тебя: «Не уходи!»
Бьются, бьются в унисон сердца, и снова кругом голова.
И словно птицы рвутся в небеса!
На континенты, минуты, моменты,
Наша любовь пути искала! Ждала и понимала.
Просто будь рядом со мной, той, что зову я «Судьбой»,
И в этом храме звездопада — мне ничего не надо.
Мне ничего не надо!
(Ничего не надо!)
На континенты, минуты, моменты,
Наша любовь пути искала! Ждала и понимала.
Просто будь рядом со мной, той, что зову я «Судьбой»,
И в этом храме звездопада — мне ничего не надо.
Şarkı sözü çevirisi
Ruh neden nefes almadan kalbe bastı?
Neden daha az sıklıkla bu duyguya değer veriyor?
Saat acele ederken dünya kaderlerini kırar.
Onlar bizim için karar vermezler.
Atıyorlar, kalpleri bir arada atıyorlar ve yine başları dönüyor.
Ve kuşlar cennete koşar gibi!
Kıtalar, dakika, anlar,
Aşkımız bir yol arıyordu! Bekledi ve anladı.
Sadece yanımda Ol, kader dediğim kişi.»,
Ve bu starfall tapınağında, hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Metropol gece KUCAKLAYACAK, pencereler susacak.
Ve aşk itirafları, zil sesi gibi.
Bu anı sonsuza kadar durdurmak istiyorum.
Şafak için yalvarıyorum, - yalvarıyorum: "gitme!»
Atıyorlar, kalpleri bir arada atıyorlar ve yine başları dönüyor.
Ve kuşlar cennete koşar gibi!
Kıtalar, dakika, anlar,
Aşkımız bir yol arıyordu! Bekledi ve anladı.
Sadece yanımda Ol, kader dediğim kişi.»,
Ve bu starfall tapınağında, hiçbir şeye ihtiyacım yok.
Hiçbir şeye ihtiyacım yok!
(Hiçbir şey gerekli değil!)
Kıtalar, dakika, anlar,
Aşkımız bir yol arıyordu! Bekledi ve anladı.
Sadece yanımda Ol, kader dediğim kişi.»,
Ve bu starfall tapınağında, hiçbir şeye ihtiyacım yok.