Marta Gomez — Un Pedacito De Tu Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marta Gomez adlı sanatçının "Un Pedacito De Tu Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te doy el mar, el cielo
Tú me das un lucero y así quedamos a paz
Te doy el mundo si quiero
Si me das el consuelo de que me puedas amar
Y si me alcanza la vida
Será tan sólo para amarte más
Y si me sobran las horas
A duras penas te alcanzo a extrañar
Y si me das un pedacito de tu amor
Yo me conformo
Si me das un poquitico de tu voz
Yo toco el cielo
Si me dices que hoy estás pensando en mí
Yo me enloquezco
Y de paso aprovecho pa' enloquecerme por ti
Te doy mi día entero
Y a cambio te prometo toda la felicidad
Te doy mi alma si quiero
Si me das el consuelo de que me llegues a amar
Şarkı sözü çevirisi
Sana Denizi, gökyüzünü veriyorum
Bana bir yıldız ver ve huzur içinde olacağız
Eğer istersem sana dünyayı veririm.
Eğer bana teselli verirsen beni sevebilirsin
Ve eğer hayat bana ulaşırsa
Sadece seni daha çok sevmek için olacak
Ve eğer yeterli saatim varsa
Seni zar zor özlüyorum.
Ve eğer bana biraz aşkını verirsen
Buna razı olacağım.
Eğer bana biraz ses verirsen
Gökyüzüne dokunuyorum
Eğer bana bugün beni düşündüğünü söylersen
Kafayı yiyecek gibi oluyorum
Ve bu arada, senin için çıldırmak için fırsattan yararlanıyorum
Bütün gün veriyorum
Ve karşılığında size tüm mutluluğa söz veriyorum
Eğer istersem sana ruhumu veririm.
Eğer bana teselli verirsen, beni sevmeye geleceksin.