Marta Quintero — Junto a Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marta Quintero adlı sanatçının "Junto a Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que pude ver tan distinto de ti
Que aunque yo lo quiera no te hecho en el olvido
Y en la distancia se que estas aqui
Mientras te anhelo por capricho del destino
Y es que no encuentro la razon ni el sufrimiento
Ni el dolor cuando te tengo aqui conmigo
Yo solo se que siento amor y por si tu no lo crees
El alma traigo de testigo y enamoraaaa!
Y aunque tu no sientas nada
Y eres quien calma mi dolor
Mis lagrimas se mueren
Cada noche en mi almohada
Perdoname por quererte en silencio
Y dime la verdad que me muero por dentro
Y besame, sienteme tuya que me muero por estar…
Perdoname por quererte en silencio
Y dime la verdad que me muero por dentro
Y besame, sienteme tuya que me muero
Por estar junto a ti…
Sera tu boca y tu forma de hablar
O mi sentir que sin quererlo me delata
Y a veces siento la necesidad
De deshacer todos los hilos que nos atan
Y es que no encuentro
La razon ni el sufrimiento
Ni el dolor cuando te tengo aqui conmigo
Yo solo sé que siento amor
Y por si tu no lo crees
El alma traigo de testigo y enamoraaaa!
Y aunque tu no sientas nada
Y eres quien calma mi dolor
Mis lagrimas se mueren
Cada noche en mi almohada
Perdoname por quererte en silencio
Y dime la verdad que
Me muero por dentro y besame
Sienteme tuya que me muero por estar…
Perdoname por quererte en silencio
Y dime la verdad que
Me muero por dentro y besame
Sienteme tuya que me muero
Por estar junto a ti…
Şarkı sözü çevirisi
Senden çok farklı görebiliyordum.
İstesem bile seni unutturmadım.
Ve uzaklarda, burada olduğunu biliyorum.
Kaderin kaprisinde seni özlerken
Ve ben bir sebep ya da acı bulamıyorum
Sen yanımda olduğun zaman acı da yok.
Sadece sevgiyi hissettiğimi biliyorum ve inanma ihtimaline karşı
Tanıklık etmek ve aşık olmak için getirdiğim ruh!
Ve hiçbir şey hissetmesen bile
Acımı dindiren sensin.
Gözyaşlarımı die
Her gece yastığımın üzerinde
Seni sessizce sevdiğim için beni affet
Ve bana gerçeği söyle, içinde ölüyorum.
Ve beni öp, senin gibi hisset, olmak için ölüyorum…
Seni sessizce sevdiğim için beni affet
Ve bana gerçeği söyle, içinde ölüyorum.
Ve öp beni, öp beni, öp beni, öp beni, öp beni
Seninle birlikte olduğum için…
Bu senin ağzın ve konuşma şeklin olacak
Ya da istemeden beni ele veren hislerim
Ve bazen ihtiyacı hissediyorum
Bizi bağlayan tüm konuları geri almak için
Ve ben sadece bulamıyorum
Sebep ve ıstırap
Sen yanımda olduğun zaman acı da yok.
Sadece aşkı hissettiğimi biliyorum.
Ve eğer inanmıyorsan
Tanıklık etmek ve aşık olmak için getirdiğim ruh!
Ve hiçbir şey hissetmesen bile
Acımı dindiren sensin.
Gözyaşlarımı die
Her gece yastığımın üzerinde
Seni sessizce sevdiğim için beni affet
Ve bana gerçeği söyle
İçinde ölüyorum ve öp beni
Beni seninki gibi hisset, olmak için ölüyorum.…
Seni sessizce sevdiğim için beni affet
Ve bana gerçeği söyle
İçinde ölüyorum ve öp beni
Öleceğimi hisset.
Seninle birlikte olduğum için…