Marta Quintero — Mi Muñeca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marta Quintero adlı sanatçının "Mi Muñeca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El tiempo, qué me ha hecho el tiempo
Mira lo que me ha hecho el tiempo
Cámbiame éste pensamiento (bis)
Le le le le le le le…
Y hoy he sentío al despertarme
Unos recuerdos mu grandes
Que me ahogan por la noche
Porque me acuerdo de alguien
Hizo que recordara y un recuerdo de niñez
He cogío una muñeca bastante ya deteriorada
Le he peinado el cabello
Y le he pedío al tiempo que nunca me haga mujer
Le le le le le le le…
Y me he sentao a hablar con ella
Me he disculpao por no haberla recogío
Le he pedío con una botita nuevo
Le he prometío que yo siempre la he querío
Que siempre estuvo a mi vera
(siempre al laito mío) (bis)
Y una canción de cuna
Para alguien que me ha visto hablar con la luna
Y unos besos, unos te quiero
El desvelo de la noche y una risa un sonajero
Se le nota en la cara que el tiempo no perdona
Y hasta le han salío canas
Para mi, mi compañera, la más bella
La más grande, la mejor
Mi consejera. ay, mi vieja muñeca… mi mare…
Şarkı sözü çevirisi
Zaman, zaman bana ne yaptı
Bak, zaman bana ne yaptı.
Bana bu düşünceyi değiştir (bis)
Le le le le le le…
Ve bugün uyandığımı hissettim
Harika anılar
Geceleri beni boğuyorlar.
Çünkü birini hatırlıyorum.
Onu hatırladı ve bir çocukluk anısı yaptı
Çok kötü bir bileğim var.
Saçını taradım.
Aynı zamanda senden de beni bir kadın yapmamanı istedim.
Le le le le le le…
Ve onunla konuşmak için oturdum.
Onu almadığım için özür diledim.
Ona yeni bir şişe ile sordum
Onu her zaman seveceğime söz verdim.
Bu her zaman benim vera'mdı.
(her zaman yatağımda) (bis)
Ve bir ninni
Ay'la konuştuğumu gören biri için
Ve bazı öpücükler, bazıları seni seviyorum
Gecenin ortaya çıkması ve bir kahkaha bir çıngırak
Yüzünde zamanın affetmediğini fark ettin mi
Ve hatta gri oldu.
Benim için, arkadaşım, en güzel
En büyük, en iyi
Danışmanım. Eski bebeğim ... benim kısrak…