Marta Sui Tubi — La spesa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marta Sui Tubi adlı sanatçının "La spesa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un’altra sera a casa a masticare noia e surgelati
La tv vomita vacui colori, la luce dei pensieri è spenta
Programmerò il mio umore artificialmente e scriverò
Un saggio su come perdere
Tempo senza sprecare nemmeno un minuto
Vieni a farmi compagnia fiamma di carta, perditi
Con me nel labirinto di un monolocale
A coltivare il miraggio di stare con i piedi per terra
Sopra il pavimento di un quinto piano condominiale
E non so come ma arriverò puntuale
Mi manca un kilo di pace integrale
E due etti ci comprensione
E un cartone d' amore a lunga conservazione
Non rimane che fare la spesa
Continuare a pagare
Per quello che voglio e quello che non ho ancora
E non so dove ma arriverò puntuale
Oh che vasta scelta
Mi si presenta
Che sceglierò
Ma voglio di più
Per riempir la cesta
Che sceglierò
Vorrei essere io una volta
Scelto
«Sai di vivere una vita che è contronatura, dove il giorno è per la notte
Dove la paura va scacciata via in un attimo, in un gesto attento di quell’anima
un pò scura che ti
Porti dentro. O forse è naturale inseguire il destino, perder l’innocenza per
sentirsi bambino e dalle facce appese alle circostanze fai un sorriso beffardo
e non ti accorgi neanche»
«…Di spalle o col viso rivolto alla mia ermeticità gravità
So di aver dio dentro, ma non è nient’altro che un piacevole stupro
Un fulmine, un fulmine dentro la schiena!»
Şarkı sözü çevirisi
Evde başka bir akşam can sıkıntısını çiğnemek ve dondurmak için
Tv boş renkler yayıyor, düşüncelerin ışığı kapalı
Ruh halimi yapay olarak Programlayacağım ve yazacağım
Nasıl kaybedileceğine dair bir deneme
Bir dakika bile boşa harcamadan zaman
Gel ve bana eşlik et kağıt alev, kaybol
Benimle bir stüdyo dairenin labirentinde
Yerde duran serap yetiştirmek için
Beşinci kat kat katın üstünde
Ve nasıl olduğunu bilmiyorum ama oraya zamanında geleceğim.
Bir kilo huzuru özlüyorum.
Ve iki etti bize anlayış
Ve uzun ömürlü bir aşk karton
Geriye kalan tek şey alışveriş yapmak
Ödemeye devam et
İstediğim ve henüz sahip olmadığım şey için
Ve nerede olduğunu bilmiyorum ama zamanında orada olacağım
Oh ne harika bir seçim
Bana gösterir
Hangisini seçeceğim
Ama daha fazlasını istiyorum
Sepeti doldurmak için
Hangisini seçeceğim
Keşke bir zamanlar ben olsaydım.
Seçilmiş
"Günün gece için olduğu contronatura olan bir hayat yaşadığını biliyor musun
Korku hemen tahrik olan ruh dikkatli bir jest olmalı nerede
biraz karanlık
Getirmek. Ya da belki de kaderi kovalamak, masumiyetini kaybetmek doğaldır.
çocukça hissetmek ve koşullardan sarkan yüzlerden alaycı bir gülümseme yapmak
ve sen fark etmiyorsun bile.»
"...Omuzlarım veya yüzüm hermetik yerçekimime bakacak şekilde
İçinde Tanrı olduğunu biliyorum, ama hoş bir tecavüzden başka bir şey değil
Yıldırım, arkadaki Yıldırım!»