Martha and the Muffins — Sinking Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martha and the Muffins adlı sanatçının "Sinking Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miles below, a city framed in light
Up above, a jet plane passing in the night
Left behind, a life you’ve known too long
Just ahead, a new horizon glows
Date and time of day are quite discarded
Lying among the postcards in your drawer
Day to day concerns left by the wayside
Forgotten in your quest for something more
The GNP slides lower every day
The government is crumbling so they say
But temporal things will never hold you back
A shining sinking land is in your eyes
A shining land
A sinking land
(repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Kilometrelerce aşağıda, ışıkla çerçevelenmiş bir şehir
Yukarıda, gece geçen bir jet uçağı
Geride kalan, çok uzun zamandır bildiğin bir hayat
Önümüzde yeni bir ufuk parlıyor
Günün tarihi ve saati tamamen atılır
Çekmecendeki kartpostalların arasında uzanmak
Günlük endişeler yol kenarında kaldı
Daha fazla bir şey için arayışı içinde unutulmuş
GSMH her geçen gün daha da düşüyor
Hükümet çöküyor diyorlar
Ama zamansal şeyler seni asla geri tutmaz
Gözlerinde parlayan bir batan toprak var
Parlayan bir ülke
Batan bir arazi
(tekrarlama)