Martha Davis — Don't Tell Me the Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martha Davis adlı sanatçının "Don't Tell Me the Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uneasy eyes rest on a clock
A nervous hand reveals a watch
A sudden glance, a painful smile
And minutes slip away
Unsettled heart would skip a beat
A tired heart can find no peace
A lonely sound, the clock ticks on
And hours slip away
Don’t tell me the time
I don’t want to know
Don’t tell me the time
You spend with her
Can’t hurt me, it does
Don’t tell me the time
'Cause time can be cruel
Every moment that I’m away from you
Where did you go? Don’t want to know
Why are you here is never clear?
Make love just once, you’re gone again
And I’m alone with time
Don’t tell me the time
I don’t want to know
Don’t tell me the time
You spend with her
Can’t hurt me, it does
Don’t tell me the time
'Cause time can be cruel
And I still can’t believe how long
The night keeps me waiting here for you
Prisoner of time, no dream comes true
Waiting and watching, lost in forever without you
Don’t tell me the time
I don’t want to know
Don’t tell me the time
You spend with her
Can’t hurt me, it does
Don’t tell me the time
'Cause time can be cruel
Every moment that I’m away from you
Şarkı sözü çevirisi
Huzursuz gözler bir saat üzerinde dinleniyor
Gergin bir el bir saati ortaya çıkarır
Ani bir bakış, acı verici bir gülümseme
Ve dakikalar kayıyor
Huzursuz kalp bir ritmi atlardı
Yorgun bir kalp huzur bulamaz
Yalnız bir ses, saat geçiyor
Ve saatler kayıyor
Bana saati söyleme.
Bilmiyorum, bilmek de istemiyorum
Bana saati söyleme.
Onunla geçirdiğin
Bana bir şey yapamaz, değil mi
Bana saati söyleme.
Çünkü zaman acımasız olabilir.
Senden uzak olduğum her an
Nereye gittin? Bilmek istemiyorum
Neden burada olduğun hiç belli değil?
Sadece bir kez sevişmek, yine gittin
Ve zamanla yalnızım
Bana saati söyleme.
Bilmiyorum, bilmek de istemiyorum
Bana saati söyleme.
Onunla geçirdiğin
Bana bir şey yapamaz, değil mi
Bana saati söyleme.
Çünkü zaman acımasız olabilir.
Ve hala ne kadar sürdüğüne inanamıyorum.
Bu gece burada seni bekliyor beni tutar
Zamanın Tutsağı, hiçbir rüya gerçek olmaz
Beklemek ve izlemek, sensiz sonsuza kadar kayıp
Bana saati söyleme.
Bilmiyorum, bilmek de istemiyorum
Bana saati söyleme.
Onunla geçirdiğin
Bana bir şey yapamaz, değil mi
Bana saati söyleme.
Çünkü zaman acımasız olabilir.
Senden uzak olduğum her an