Martha Reeves and The Vandellas — In And Out Of My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martha Reeves and The Vandellas adlı sanatçının "In And Out Of My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You just can’t keep runnin' in and out of my life
I don’t deserve it: I’ve been too good to you
You just can’t keep runnin' in and out of my life
There’s too many things I’ve done for you
I wish you’d make up your mind. What cha gonna do?
Are you gonna leave me, or return the love I give to you?
Take your time: think about it, you got one more chance
'Cause if you decide to leave me, you can’t come back again.
I love you boy, but I’m a woman, I’m not a toy. You just can’t
Keep runnin in and out of my life
I don’t deserve it, I’ve been to good to you.
You just can’t keep runnin in and out of my It hurts too much, it’s got to stop now.
All the time that you’re gone,
My whole world, my world is wrong
When you come back again
It’s the livin in that you’re hurting me, you’re destoying me.
(Runnin in and out, ooo hoo) in and out of my life
(Runnin in and out, ooo hoo) no no no no I love you more than words can ever say
But I need you, all of each and every day
So if you love me, let me be, but…
You just can’t keep runnin in and out of my life
I don’t deserve it, I’ve been too good to you
You just can’t keep runnin in and out of my life
There’s too many things I’ve done for you
You just can’t keep runnin in', and runnin' out, ohhh
It hurts too much, it’s got to stop now
You just can’t keep runnin in and out of my life
Şarkı sözü çevirisi
Hayatıma girip çıkamazsın.
Bunu hak etmiyorum: sana çok iyi davrandım
Hayatıma girip çıkamazsın.
Senin için yaptığım çok şey var.
Keşke kararını verseydin. Cha ne yapacak?
Beni bırakacak mısın yoksa sana verdiğim sevgiyi geri mi vereceksin?
Zaman ayırın: düşünün, bir şans daha var
Çünkü beni terk etmeye karar verirsen, bir daha geri dönemezsin.
Seni seviyorum evlat, ama ben bir kadınım, oyuncak değilim. Sadece yapamazsın
Hayatıma girip çıkmaya devam et
Bunu hak etmiyorum, sana iyi davrandım.
Çok acıtıyor, şimdi durmalı.
Her zaman sen gittin,
Benim tüm dünyam, benim dünyam yanlış
Tekrar geri döndüğünde
Canımı yakıyorsun böyle yaşamak değil, beni destoying sensin.
(Runnin ın and out, ooo hoo) ın and out of my life
(İçeri ve dışarı kaçmaya, hoo ooo) seviyorum hayır, hayır, hayır daha fazla kelime daha hiç diyemezsin
Ama sana ihtiyacım var, her gün ve her gün
Eğer beni seviyorsan, bırak beni, ama…
Hayatıma girip çıkamazsın.
Bunu hak etmiyorum, sana çok iyi davrandım.
Hayatıma girip çıkamazsın.
Senin için yaptığım çok şey var.
İçeri kaçacaklar tutmak, ve tükeniyor, ohhh edebilirsiniz
Çok acıyor, şimdi durmalı.
Hayatıma girip çıkamazsın.