Martha Reeves and The Vandellas — Love Bug Leave My Heart Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martha Reeves and The Vandellas adlı sanatçının "Love Bug Leave My Heart Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Love Bug Leave My Heart Alone
LOVE BUG LEAVE MY HEART ALONE
Martha and The Vandellas
Oh yeah (get out of here,
Love bug leave my heart alone)
Leave my heart alone (get out of here,
Love bug leave my heart alone)
Spring is here and like a wayward breeze
The love that left me came back haunting me He’s like the ever changin' sun
That warms my heart and leaves
The love but tries to bite again
Ooh I’m falling, the same old heartaches calling
Oh yeah (get out of here,
Love bug leave my heart alone)
I don’t want to love him
Get out of here love bug leave my heart alone
Behind each gentle word he speaks
Love bug there you hide
To stir my tender feelings through his words of honey
But if you wait to sleep in love
I bear it deep inside
Love bug you love and leave me Sobbing and sighing
Again he’ll leave me cryin'
Oh yeah (get out of here,
Love bug leave my heart alone)
Get out of here love bug leave my heart alone
I’m telling you love bug, love bug
Hope you fly away
Spread your little wings, leave my heart and fly away
Cause I don’t want to love a guy
Who truly don’t love me I don’t want the heartaches that I had before
He wants me for the moment and another girl he’ll see
And through long and sleepless nights
When I’m tossin' and turnin'
My heart will be burning
Oh yeah (get out of here,
Love bug leave my heart alone)
I don’t want to love him
Get out of here love bug leave my heart alone
You know, you know, he don’t love me
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Aşk Böceği Kalbimi Yalnız Bırak
AŞK BÖCEĞİ KALBİMİ YALNIZ BIRAK
Martha ve Vandellas
Oh evet (buradan çık,
Aşk böceği kalbimi yalnız bırak)
Kalbimi yalnız bırak (buradan çık,
Aşk böceği kalbimi yalnız bırak)
Bahar geldi ve şımarık bir esinti gibi
Beni terk eden aşk bana musallat oldu o sürekli değişen güneş gibi
Bu kalbimi ısıtır ve bırakır
Aşk ama tekrar ısırmaya çalışır
Ooh düşüyorum, aynı eski kalp ağrıları çağırıyor
Oh evet (buradan çık,
Aşk böceği kalbimi yalnız bırak)
Artık sevmek istemiyorum onu
Git buradan aşk böceği kalbimi yalnız bırak
Her nazik kelimenin arkasında konuşuyor
Aşk böceği orada saklanıyorsun
Tatlı duygularımı bal sözleriyle karıştırmak için
Ama eğer aşık olmak için beklersen
Ben ayı o derin içeride
Aşk böceği seviyorsun ve beni Hıçkırarak ve iç çekerek bırak
Yine beni ağlatacak
Oh evet (buradan çık,
Aşk böceği kalbimi yalnız bırak)
Git buradan aşk böceği kalbimi yalnız bırak
Sana söylüyorum aşk böceği, aşk böceği
Umarım uçarsın.
Küçük kanatlarını aç, kalbimi bırak ve uç.
Çünkü bir erkeği sevmek istemiyorum.
Gerçekten beni sevmediğini kim önce olmayan baş ağrısı istemiyorum
Bir an için beni ve göreceği başka bir kızı istiyor.
Ve uzun ve uykusuz geceler boyunca
Savurup dönerken
Kalbim yanacak
Oh evet (buradan çık,
Aşk böceği kalbimi yalnız bırak)
Artık sevmek istemiyorum onu
Git buradan aşk böceği kalbimi yalnız bırak
Biliyor musun, beni sevmiyor