Martha Reeves and The Vandellas — Quicksand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martha Reeves and The Vandellas adlı sanatçının "Quicksand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Quicksand
QUICKSAND
Martha Reeves and the Vandellas
Written by Holland/Dozier/Holland
Oo-oo ooo ooo who-oooh!
Oo-oo ooo ooo who-oooh!
You’re like
Quicksand, quicksand
Pulling me closer, closer
In your arms
Can’t resist your loving charms
You’re like quicksand sinking me deeper
In love with you
The more I fight it The deeper in love I get
Each time you hold me I feel nothing but happiness
It’s not safe loving you this way
But from your arms I can’t stay
You’re like
Quicksand, quicksand, yeah
Pulling me closer, closer
Making me love you
Need you
(Deeper) Sinking me deeper, deeper
In love with you.
MUSIC INTERLUDE
Oo-oo ooo ooo who-ooooh!
(Deeper. Deeper. Deeper!
In love with you.)
My heart is a prisoner
Of your warm embrace
I can’t help, can’t help myself
Nothing can take your place
When you say sweet things to me
I start trembling from head to feet
You’re like
Quicksand, quicksand, yeah
Pulling me closer, closer
A- just can’t resist you
A-just want to kiss you
You’re like quicksand, yeah!
Oo-oo ooo ooo who-ooooh!
Quicksand, quicksand, yeah
Sinking me deeper
Sinking me deeper
I just can’t resist you
I just want to kiss you
Oo-oo ooo ooo who-ooooh!
From: «T»
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Batak
BATAK
Martha Reeves ve Vandellas
Holland/Dozier/Holland tarafından yazıldı
Oo-oo ooo ooo kim-oooh!
Oo-oo ooo ooo kim-oooh!
Sen gibisin
Bataklık, bataklık
Beni daha yakın, daha yakın
Kollarında
Sevgi dolu cazibelerine karşı koyamıyorum
Bataklık gibi beni daha derine batıyorsun
Sana aşık olmak
Daha savaşıyorum derin aşk olsun ben
Bana her sarıldığın zaman mutluluktan başka bir şey hissetmiyorum.
Seni bu şekilde sevmek güvenli değil.
Ama kollarından kalamam.
Sen gibisin
Bataklık, bataklık, Evet
Beni daha yakın, daha yakın
Seni sevmemi sağla
Sana ihtiyacım
(Daha derin) beni daha derin, daha derin batıyor
Sana aşık.
MÜZİK İNTERLUDE
Oo-oo ooo ooo kim-ooooh!
(Derin. Derin. Daha derine!
Sana aşık.)
Kalbim bir mahkum
Sıcak kucaklama
Yardım edemem, kendime yardım edemem
Hiçbir şey senin yerini alamaz
Bana tatlı şeyler söylediğinde
Tepeden tırnağa titremeye başladım.
Sen gibisin
Bataklık, bataklık, Evet
Beni daha yakın, daha yakın
A - sadece dayanacak olamaz
Sadece seni öpmek istiyorum.
Bataklık gibisin, Evet!
Oo-oo ooo ooo kim-ooooh!
Bataklık, bataklık, Evet
Beni daha derine batıyor
Beni daha derine batıyor
Ama dayanamıyorum seni
Sadece seni öpmek istiyorum
Oo-oo ooo ooo kim-ooooh!
Gönderen « " T»