Martha's Trouble — Anchor Tattoo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martha's Trouble adlı sanatçının "Anchor Tattoo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The ink upon her skin had no black lines
just softer shades, pretty and fine
flowers in the middle, two stars green and blue
She got an anchor tattoo
Blackwatch skirt, ribbon in her hair
the daughter of a millionaire
country club, horses, lake house with a view
She got an anchor tattoo
Ooh, ooh
Old station wagon held all they own
the bank took it all twenty years ago
she packed up one suitcase like she was told to do She got an anchor tattoo
Her kids tucked in at night, a bedtime kiss
a silent prayer, a painted wrist
reminds her of all that she holds true
She got an anchor tattoo
She’s grounded in what is good and true
She got an anchor tattoo
Ooh, ooh
She got an anchor tattoo
Şarkı sözü çevirisi
Cildindeki mürekkebin siyah çizgileri yoktu.
sadece yumuşak tonlar, güzel ve güzel
ortadaki çiçekler, iki yıldız yeşil ve mavi
Çapa dövmesi var.
Blackwatch etek, saçında kurdele
bir milyonerin kızı
country club, atlar, manzaralı göl evi
Çapa dövmesi var.
Ooh, ooh
Eski istasyon vagonu sahip oldukları her şeyi tuttu
banka yirmi yıl önce hepsini aldı
bir valizi paketledi, tıpkı yapması gerektiği gibi, çapa dövmesi var.
Çocukları geceleri yatmadan önce öpüşüyor.
sessiz bir dua, boyalı bir bilek
ona doğru tuttuğu her şeyi hatırlatıyor
Çapa dövmesi var.
Ne güzel ve gerçek olduğu o cezalı
Çapa dövmesi var.
Ooh, ooh
Çapa dövmesi var.