Martha's Trouble — Sweet Irene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martha's Trouble adlı sanatçının "Sweet Irene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All of these cuts that I bear from the pain
Of my past haunting me into the night
How my skin crawls from this place
Will I ever get out of here
I’ll be okay for another day
Maybe more, maybe I’m at the bottom this time
I wake up inside from the light
Following down like the sound of a drum
Beating into my mind like it’s on fire
And all the screams become silent
As I lay sleeping tonight
But I’ll be okay for another day
Maybe more, maybe I’m at the bottom this time
I wake up inside from the light
I’m so far away
Can you hear what I say
Don’t be mad, please stay
Don’t be mad
I’m like a child and if these walls could talk
They’d ask «daddy what have you done to me now»
I’m all alone and your face is all that I see
I want to die
But I’ll be okay for another day
Maybe more, maybe I’m at the bottom this time
I wake up inside from the light
Şarkı sözü çevirisi
Acı çektiğim tüm bu kesikler
Geçmişimin geceye beni musallat
Cildim bu yerden nasıl sürünüyor
Buradan bir gün çıkacak mıyım
Bir gün daha iyi olacağım.
Belki daha fazla, belki bu sefer en dipteyim
Işıktan uyanıyorum
Bir davul sesi gibi aşağı takip
Sanki yanıyormuş gibi zihnime çarpıyor.
Ve tüm çığlıklar sessizleşiyor
Bu gece uyku As I lay
Ama bir gün daha iyi olacağım.
Belki daha fazla, belki bu sefer en dipteyim
Işıktan uyanıyorum
Ve ben ..
Ne dediğimi duyabiliyor musun
Kızma, lütfen kal.
Kızma
Ben bir çocuk gibiyim ve eğer bu duvarlar konuşabilirse
«Baba, bana şimdi ne yaptın? " diye sorarlardı.»
Yalnızım ve tek gördüğüm senin yüzün.
Ölmek istiyorum
Ama bir gün daha iyi olacağım.
Belki daha fazla, belki bu sefer en dipteyim
Işıktan uyanıyorum