Martha Wainwright — Can You Believe It? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martha Wainwright adlı sanatçının "Can You Believe It?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I really like the makeup sex
It’s the only kind I ever get
And when I’m gazing longingly in your eyes
It’s not for you but the self I left behind
Can you believe it
Can you believe it
Can you believe it felt so wrong?
Can you believe it
Can you believe it
Can you believe it feels so right?
I’m sharpening the chip on my shoulder
As I get angrier I get older
There are fewer and fewer people to complain to
So I built a ship of shit and direct it at you
Can you believe it
Can you believe it
Can you believe it felt so wrong?
Can you believe it
Can you believe it
Can you believe it feels so right?
I’ll show you mine
If you show me the time of day
In your cradlers' glove
We’ll drink some wine, with the passing of time
We will surely make love
Can you believe it
Can you believe it
Can you believe it felt so wrong?
Can you believe it
Can you believe it
Can you believe it feels so right?
I love you baby
I don’t know why
It’s the chemicals I see in your eyes
And when you touch me, I feel kind of numb
I need you like a baby needs to suck his thumb
Can you believe it
Can you believe it
Can you believe it felt so wrong?
Can you believe it
Can you believe it
Can you believe it feels so right?
I love you baby, I don’t know why
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten makyaj seks gibi
Bu şimdiye kadar aldığım tek tür
Ve gözlerine özlemle baktığımda
Bu senin için değil, geride bıraktığım benlik için.
Buna inanabiliyor musun
Buna inanabiliyor musun
Bu kadar yanlış hissettiğine inanabiliyor musun?
Buna inanabiliyor musun
Buna inanabiliyor musun
Bu kadar doğru geldiğine inanabiliyor musun?
Omzumdaki çipi keskinleştiriyorum.
Sinirlendikçe yaşlanıyorum.
Şikayet etmek için daha az ve daha az insan var
Bu yüzden bir bok gemisi inşa ettim ve sana yönlendirdim
Buna inanabiliyor musun
Buna inanabiliyor musun
Bu kadar yanlış hissettiğine inanabiliyor musun?
Buna inanabiliyor musun
Buna inanabiliyor musun
Bu kadar doğru geldiğine inanabiliyor musun?
Seni zar zor buldum ben
Eğer bana günün saatini gösterirsen
Cradlers' senin eldivenin içinde
Zaman geçtikçe biraz şarap içeceğiz.
Kesinlikle sevişeceğiz.
Buna inanabiliyor musun
Buna inanabiliyor musun
Bu kadar yanlış hissettiğine inanabiliyor musun?
Buna inanabiliyor musun
Buna inanabiliyor musun
Bu kadar doğru geldiğine inanabiliyor musun?
Seni seviyorum bebeğim
Neden bilmiyorum
Gözlerinde gördüğüm kimyasallar.
Ve bana dokunduğunda, biraz uyuşmuş hissediyorum
Bir bebeğin parmağını emmesi gerektiği gibi sana ihtiyacım var
Buna inanabiliyor musun
Buna inanabiliyor musun
Bu kadar yanlış hissettiğine inanabiliyor musun?
Buna inanabiliyor musun
Buna inanabiliyor musun
Bu kadar doğru geldiğine inanabiliyor musun?
Seni seviyorum bebeğim, nedenini bilmiyorum