Martha Wainwright — Radio Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martha Wainwright adlı sanatçının "Radio Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m at the controls in the big old chair
Nothing has changed except the atmosphere
High on the hill people stand still
Watching and pointing and screaming
Turn on the radio
We’re approaching you fast
We’re coming at last
On the radio star
We’ve traveled so far
On the radio star
We don’t love anymore
And I want you to know that everything that is in your head
Can be heard night and day
So watch what you think and say
Avert your eyes
Get a disguise
Learn how to lie
Turn on the radio
The future is here
It’s been here for years
Nobody can stand each other
There no time to love another
Learn how to dance
Kill the romance
Turn on the radio star
On the radio star
We’ve traveled so far
On the radio star
We don’t love anymore
And I want you to know that everything that is in your head
Can be heard night and day
So watch what you think and say
Well I heard on the megaphone
We will always be alone
And there’s nothing you can say
That will make me wanna stay
Well I might be gone for long
I might be gone forever, forever
On the radio star
We’ve traveled so far
On the radio star
We don’t love anymore
And I want you to know that everything that is in your head
Can be heard night and day
So watch what you think and say
Turn on the radio star, radio star
We’ve traveled so far
On the radio star
We don’t love anymore
And I want you to know that everything that is in your head
Can be heard night and day
So watch what you think and say
Şarkı sözü çevirisi
Büyük, eski bir sandalyede kontrol odasındayım.
Atmosfer dışında hiçbir şey değişmedi
Tepede yüksek insanlar hala duruyor
İzlemek, işaret etmek ve çığlık atmak
Radyoyu aç
Sana çok hızlı yaklaşıyoruz.
Sonunda geliyoruz
Radyo yıldızında
Şimdiye kadar seyahat ettik
Radyo yıldızında
Artık aşk yok
Ve şunu bilmeni istiyorum ki kafanda olan her şey
Gece ve gündüz duyulabilir
Bu yüzden ne düşündüğünüze ve söylediğinize dikkat edin
Gözlerini çevir
Bir kılık al
Yalan söylemeyi Öğren
Radyoyu aç
Gelecek burada
Burada yıl oldu
Kimse birbirine dayanamaz.
Başka birini sevmek için zaman yok
Dans etmeyi öğrenin
Romantizmi öldür
Radyo yıldızını aç
Radyo yıldızında
Şimdiye kadar seyahat ettik
Radyo yıldızında
Artık aşk yok
Ve şunu bilmeni istiyorum ki kafanda olan her şey
Gece ve gündüz duyulabilir
Bu yüzden ne düşündüğünüze ve söylediğinize dikkat edin
Megafondan duydum.
Her zaman yalnız olacağız
Ve söyleyebileceğin hiçbir şey yok
Bu beni kalmak istiyor
Ama pek uzun bir süre yokum
Sonsuza kadar gitmiş olabilirim, sonsuza kadar
Radyo yıldızında
Şimdiye kadar seyahat ettik
Radyo yıldızında
Artık aşk yok
Ve şunu bilmeni istiyorum ki kafanda olan her şey
Gece ve gündüz duyulabilir
Bu yüzden ne düşündüğünüze ve söylediğinize dikkat edin
Radyo yıldızını, radyo yıldızını aç
Şimdiye kadar seyahat ettik
Radyo yıldızında
Artık aşk yok
Ve şunu bilmeni istiyorum ki kafanda olan her şey
Gece ve gündüz duyulabilir
Bu yüzden ne düşündüğünüze ve söylediğinize dikkat edin