Martin and James — All Over The News şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martin and James adlı sanatçının "All Over The News" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Keeping my head down
I find it hard to breathe
Everyone in this town is turning on me
And my heart burns out inside me like a cigarette
And my mind calls out inside me, begs me to forget
But I can’t forget
It’s all over the news today
Your heart turned blue and flew away
It’s all over the news today
Your heart turned blue and flew away
Knocking me sideways
I swim against the tide
Pavements and roadways are rivers to my eyes
And my legs take me round corners just to pass the time
And my eyes send out a warning
The moment here is mine
Mine
It’s all over the news today
Your heart turned blue and flew away
It’s all over the news today
Your heart turned blue and flew away
There isn’t a line that you can follow your way back home
There isn’t a line that you can follow your way back home
It’s all over the news today
Your heart turned blue and flew away
It’s all over the news today
Your heart turned blue and flew away
It’s all over the news today
Your heart turned blue and flew away
It’s all over the news today
Your heart turned blue and flew away
Flew away
Flew away
Şarkı sözü çevirisi
Başımı aşağıda tutuyorum.
Nefesim kesiliyor ben
Bu kasabadaki herkes bana sırt çeviriyor.
Ve kalbim bir sigara gibi içimde yanıyor
Ve aklım içimde bağırıyor, unutmam için yalvarıyor
Ama unutamam
Bugün tüm haberlerde var.
Kalbin maviye döndü ve uçup gitti
Bugün tüm haberlerde var.
Kalbin maviye döndü ve uçup gitti
Beni yanlara vuruyor
Akıntıya karşı yüzüyorum.
Kaldırımlar ve yollar gözlerimin önünde nehirler
Ve bacaklarım beni sadece zaman geçirmek için köşelere götürüyor
Ve gözlerim bir uyarı gönderir
İşte o an benim.
Ben
Bugün tüm haberlerde var.
Kalbin maviye döndü ve uçup gitti
Bugün tüm haberlerde var.
Kalbin maviye döndü ve uçup gitti
Eve dönüş yolunda takip edebileceğin bir çizgi yok.
Eve dönüş yolunda takip edebileceğin bir çizgi yok.
Bugün tüm haberlerde var.
Kalbin maviye döndü ve uçup gitti
Bugün tüm haberlerde var.
Kalbin maviye döndü ve uçup gitti
Bugün tüm haberlerde var.
Kalbin maviye döndü ve uçup gitti
Bugün tüm haberlerde var.
Kalbin maviye döndü ve uçup gitti
Uçup gitmek
Uçup gitmek