Martin Carthy — High Germany şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martin Carthy adlı sanatçının "High Germany" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Polly love, oh Polly the rout has now begun
And we must go a marching at the beating of the drum
Go dress yourself all in your best and come along with me
I’ll take you to the war me love in High Germany
Oh Willy love, oh Willy come list to what I say
My feet they are so tender, I can not march away
And besides my dearest Willy I am with child by thee
Not fitted for the war me love in High Germany
I’ll buy for you a horse me love and on it you shall ride
And all my life I’ll be there riding by your side
We’ll stop at every ale-house and drink when we are dry
We’ll be true to one another, get married bye and bye
Oh cursed be the cruel wars that ever they should rise
And out of merry England press many a man likewise
They pressed my true love from me, likewise my brothers three
And sent them to the wars me lad in High Germany
My friends I do not value nor my foes I do not fear
Now my love has left me I wander far and near
And when my baby it is born and smiling on my knee
I’ll think of lovely Willy in High Germany
Oh Polly love, oh Polly the rout has now begun
And we must go a marching at the beating of the drum
Go dress yourself all in your best and come along with me
I’ll take you to the war me love in High Germany
Şarkı sözü çevirisi
Oh Polly aşk, Oh Polly yenilgi şimdi başladı
Ve davulun vuruşunda bir yürüyüşe çıkmalıyız
Git Kendini en iyi şekilde Giydir ve benimle gel
Seni yüksek Almanya'da sevdiğim savaşa götüreceğim.
Oh Willy love, Oh Willy come list to what I say
Ayaklarım o kadar hassas ki yürüyemiyorum.
Ve sevgilim ayrıca Willy çocuk sana göre değilim
Savaş için uygun değil beni yüksek Almanya'da seviyorum
Senin için sevdiğim bir at alacağım ve ona bineceksin
Ve tüm hayatım boyunca yanında olacağım
Her birahanede duracağız ve kuruyunca içeceğiz.
Birbirimize sadık olacağız, evleneceğiz, güle güle.
Oh lanet olsun, yükselmeleri gereken acımasız savaşlar
Ve mutlu İngiltere'den birçok insan aynı şekilde basın
Gerçek aşkımı benden bastırdılar, aynı şekilde kardeşlerim üç
Ve onları savaşlara gönderdim.
Arkadaşlarıma değer vermiyorum, düşmanlarıma da korkmuyorum.
Şimdi aşkım beni terk etti uzak ve yakın dolaşıyorum
Ve bebeğim doğduğunda ve dizimde gülümsediğinde
Yüksek Almanya'daki güzel Willy'yi düşüneceğim.
Oh Polly aşk, Oh Polly yenilgi şimdi başladı
Ve davulun vuruşunda bir yürüyüşe çıkmalıyız
Git Kendini en iyi şekilde Giydir ve benimle gel
Seni yüksek Almanya'da sevdiğim savaşa götüreceğim.