Martin Chodur — Paparazzi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martin Chodur adlı sanatçının "Paparazzi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are the crowd
We’re c-comin' out
Got my flashlight, it’s true
Need that photo of you
It’s so magical
We’d be so fantastical
Leather and jeans
Garage glamorous
Not sure what it means
But this photo of us, it don’t have a price
Ready for those flashing lights
'Cause you know that baby I
I’m your biggest fan
I’ll follow you until you love me
Your papa, paparazzi
Baby, there’s no other superstar
You know that I’ll be
Your papa, paparazzi
Promise I’ll be kind
But I won’t stop until that girl is mine
Baby, you’ll be famous
Chase you down until you love me
Your papa, paparazzi
I’ll be your boy
Backstage of the show
Golden ropes and guitars
'Cause you’re my rock star of the show
Eye laser and cigarettes
Fly is burnt
Yellow dance and we turn
My lashes are dry
Big teardrops I cry
It don’t have a price
Ready for those flashing lights
'Cause you know that baby I
I’m your biggest fan
I’ll follow you until you love me
Your papa, paparazzi
Baby, there’s no other superstar
You know that I’ll be
Your papa, paparazzi
Promise I’ll be kind
But I won’t stop until that girl is mine
Baby, you’ll be famous
Chase you down until you love me
Your papa, paparazzi
(Clarinet)
I’m your biggest fan
I’ll follow you until you love me
Your papa, paparazzi
Baby, there’s no other superstar
You know that I’ll be
Your papa, paparazzi
Promise I’ll be kind
But I won’t stop until that girl is mine
Baby, you’ll be famous
Chase you down until you love me
Your papa, paparazzi
Şarkı sözü çevirisi
Biz kalabalığız
Bize c yapıyoruz'
El fenerimi aldım, bu doğru
Sen o fotoğrafa ihtiyacım var
Bu çok büyülü
Çok fantastik olurduk.
Deri ve kot pantolon
Garaj göz alıcı
Değil emin ne demek
Ama bu fotoğrafımızın bir bedeli yok.
Bu yanıp sönen ışıklar için hazır
Çünkü o bebeği biliyorsun.
Ben senin en büyük hayranınım
Beni sevene kadar seni takip edeceğim.
Baban, paparazzi.
Herşeyden haberin var
# Biliyorsun ben olacağım #
Baban, paparazzi.
Söz veriyorum nazik olacağım.
Ama o kız benim olana kadar durmayacağım.
Bebeğim, ünlü olacaksın.
Beni sevene kadar seni kovala
Baban, paparazzi.
Senin erkeğin olacağım
Gösterinin sahne arkası
Altın halatlar ve gitarlar
Çünkü sen benim şovun rock yıldızımsın.
Göz Lazeri ve Sigaralar
Sinek yandı
Sarı dans ve dönüyoruz
Kirpiklerim kurudu.
Büyük gözyaşları ağlıyorum
Ben bir fiyatı yok bunun
Bu yanıp sönen ışıklar için hazır
Çünkü o bebeği biliyorsun.
Ben senin en büyük hayranınım
Beni sevene kadar seni takip edeceğim.
Baban, paparazzi.
Herşeyden haberin var
# Biliyorsun ben olacağım #
Baban, paparazzi.
Söz veriyorum nazik olacağım.
Ama o kız benim olana kadar durmayacağım.
Bebeğim, ünlü olacaksın.
Beni sevene kadar seni kovala
Baban, paparazzi.
(Klarnet)
Ben senin en büyük hayranınım
Beni sevene kadar seni takip edeceğim.
Baban, paparazzi.
Herşeyden haberin var
# Biliyorsun ben olacağım #
Baban, paparazzi.
Söz veriyorum nazik olacağım.
Ama o kız benim olana kadar durmayacağım.
Bebeğim, ünlü olacaksın.
Beni sevene kadar seni kovala
Baban, paparazzi.