Martin Newell — A Summer Tamarind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martin Newell adlı sanatçının "A Summer Tamarind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She took a deep breath
And made a wish list
She had a sweet tooth
She got some ginger
A little cinnamon
And squeezed the lime juice
That’s how it went
Yakking in the kitchen
With a female friend
At ten to ten
Wondering what it was
She was missing again
A summer tamarind
A summer tamarind
And with the lights lit
Along the shoreline
And the guitars out
Like any pop wife
She’d had a shop life
With all the stars out
That’s how it rang
Standing on the beach
With the sturm and drang
At midnight five
Feeling like the
Place was coming alive
A summer tamarind
A summer tamarind
And here come the high
Clouds of summer
Chasing their tails in July
They don’t understand when
The waves leave the sand
It’s goodbye
Always goodbye
A summer tamarind
A summer tamarind
Şarkı sözü çevirisi
Derin bir nefes aldı
Ve bir dilek listesi yaptı
Tatlı bir dişi vardı.
Biraz zencefil var
Biraz Tarçın
Ve limon suyu sıkılmış
İşte böyle gitti
Mutfakta Yakking
Bir kadın arkadaşı ile
On ile on arasında
Ne olduğunu merak ediyorum
Yine kayıptı
Bir yaz demirhindi
Bir yaz demirhindi
Ve ışıklar yandı
Kıyı boyunca
Ve gitarlar dışarı
Herhangi bir pop karısı gibi
O hepsini dükkanı bir hayat vardı
Tüm yıldızlarla
İşte böyle çaldı
Sahilde ayakta
Sturm ve drang ile
Gece yarısı beş
Bu gibi hissetme
Mekan canlanıyordu.
Bir yaz demirhindi
Bir yaz demirhindi
Ve işte yüksek geliyor
Yaz bulutları
Temmuz ayında kuyruklarını kovalamak
Ne zaman olduğunu anlamıyorlar.
Dalgalar kumu terk eder
Hoşça kal.
Her zaman elveda
Bir yaz demirhindi
Bir yaz demirhindi