Martin Nievera — No way to treat a heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martin Nievera adlı sanatçının "No way to treat a heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I always thought our love was meant to be
But now you threw it all away
You went and took the very best of me
You left me all alone with nothing to say
So I picked up what was left of me
Find and need a brand new start
Yet all the while I thought you needed me
You know that really is no way to treat someone’s heart
Now I know for sure
There really isn’t any cure
To ease the pain of a broken heart
If there’s any doubt
Maybe we can work it out
Remember it was you who said forever
You always thought that you could have it all
«Reach for the stars,» that’s what you’d say
Took me for granted and you’d never call
You left me all alone and now, what can I say
Now I know for sure
There really isn’t any cure
To ease the pain of a broken heart
If there’s any doubt
Maybe we can work things out
Remember it was you who said forever
Let’s take a chance find romance
How could we make this last forever
To ease the pain of a broken heart
If there’s any doubt
Maybe we can work things out
Remember it was you who said forever
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman aşkımızın olması gerektiğini düşündüm.
Ama şimdi hepsini bir kenara attın.
Sen gittin ve elimden geleni yaptın.
Yalnız bir şey beni yalnız bıraktın demek
Bu yüzden benden geriye kalanları aldım.
Tamamen yeni bir başlangıç bulun ve ihtiyacınız var
Henüz tüm düşündüğüm sırada bana ihtiyacın
Gerçekten insanın kalbini böyle mi davranılır bilirsin
Şimdi kesin olarak biliyorum
Gerçekten herhangi bir tedavi yoktur
Kırık bir kalbin acısını hafifletmek için
Herhangi bir şüphe varsa
Belki bunu çözebiliriz.
Unutma, sonsuza dek bunu söyleyen sendin.
Her zaman her şeye sahip olabileceğini düşündün.
"Yıldızlara uzan," diyeceğin şey bu.
Beni hafife aldı ve asla aramadın
Beni yapayalnız bıraktın ve şimdi ne diyebilirim
Şimdi kesin olarak biliyorum
Gerçekten herhangi bir tedavi yoktur
Kırık bir kalbin acısını hafifletmek için
Herhangi bir şüphe varsa
Belki işleri yoluna koyabiliriz.
Unutma, sonsuza dek bunu söyleyen sendin.
Romantizm bulmak için bir şans verelim
Bunun sonsuza dek sürmesini nasıl sağlayabiliriz
Kırık bir kalbin acısını hafifletmek için
Herhangi bir şüphe varsa
Belki işleri yoluna koyabiliriz.
Unutma, sonsuza dek bunu söyleyen sendin.