Martin Sexton — Animal Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martin Sexton adlı sanatçının "Animal Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You cuddle the cats
Pet all the pups
I’m left here playing the fool
Love how they look
Love how they play
Apparently animals rule
So I howl at the moon
And I beg and do tricks for you
What’s the matter, baby?
Ain’t I an animal, too?
I hunt like a hawk
Purr like a kitten
Almost as loyal as your dog
Kiss me tonight
Pretend I’m your prince
I will gladly be your big bull frog
And I howl at the moon
And I’ll beg and do tricks for you
Oh, what’s that child?
Is there no satisfying you?
Maybe if I howl
Maybe if I howl
Will that do it for you?
Apparently you want someone who won’t talk back to you
That ain’t me child
That ain’t me Now I sing like a bird
Run like a stallion
Mean as your pit-bull in June
But you’re causin' me pain
You’re pullin' on my chain
And that ain’t something I’d be doin'
I ain’t gonna howl at the moon for you
And I ain’t gonna beg, I ain’t gonna roll over too
'Cause I found out yesterday
All my friends the information they’ve been saying to me That I’m too much animal for you
Too much animal for you
Şarkı sözü çevirisi
Kedilere sarılıyorsun.
Tüm yavruları evcilleştirin
Burada aptal gibi davranıyorum.
Nasıl göründüklerini seviyorum
Nasıl oynadıklarını seviyorum
Görünüşe göre hayvanlar kural
Bu yüzden aya uluyorum
Ve yalvarıyorum ve senin için hileler yapıyorum
Sorun ne bebeğim?
Ben de hayvan değil miyim?
Bir Şahin gibi avlanıyorum
Bir yavru kedi gibi mırıldanmak
Neredeyse köpeğiniz kadar sadık
Bu gece öp beni
Senin prensinmişim gibi davran.
Memnuniyetle senin büyük boğa kurbağan olacağım
Ve ben aya uluyorum
Ve sana yalvaracağım ve senin için hileler yapacağım
O çocuk da ne?
Size tatmin edici değil mi?
Belki uluyorsam
Belki uluyorsam
Bu senin için işe yarar mı?
Görünüşe göre sana cevap vermeyecek birine ihtiyacın var.
O çocuk ben değilim
Bu ben değilim şimdi bir kuş gibi şarkı söylüyorum
Bir aygır gibi koş
Haziran ayında pit-bull olarak demek
Ama beni acıyla uyarıyorsun.
Zincirimi çekiyorsun.
Ve bu benim yapacağım bir şey değil.
Ay'da senin için ulumayacağım.
Ve ben yalvarmayacağım, ben de dönmeyeceğim
Çünkü dün öğrendim.
Tüm arkadaşlarım bana senin için çok fazla hayvan olduğumu söylediler.
Senin için çok fazla hayvan