Martin Sexton — Way I Am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martin Sexton adlı sanatçının "Way I Am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The other night I had a crazy dream
Bout a man in a fishing hat Selling magazines
All the way from Kingston He had worked his way down
And I bought him this drink
On the night they kicked him out of town
He said
You know I don’t like the way I am You know I don’t like the way I am Saw an old fisherman out swaying on the dock
Swinging a jug of something in the string of fish he had caught
His wife had left him just a week before
She packed up her bags and she waltzed on out the door
And she said
You know I don’t like the way I am You know I don’t like the way I am And then she cried Right out loud
She sang
You and me walked down the shores of our youth
Chasing the sunrise and challenging the truth
Its all so distant now I’ve seen too many lies
Turning my vision into crumbling demise
Makes me want to say
I don’t like the way I am You see I don’t like the way I am
I’m gonna change the way I am
I’m gonna change the way I am Right now Hear me crying out loud
The other night I had this crazy dream
Bout a man in a fishing hat He was selling old magazines
All the way from Kingston He had worked his way down
And I bought him a drink on the night they kicked him out of town
You know I don’t like the way I am You know I don’t like the way I am But I’m gonna change the way I am Yes I am I’m gonna change the way I am And he played the sweetest song for me On his squeezebox by the sea
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gece çılgın bir rüya gördüm.
Dergi satan bir balıkçı şapkalı bir adam hakkında
Kingston'dan buraya kadar çok çalıştı.
Ve ona bu içkiyi aldım.
Onu şehir dışına attıkları gece.
O dedi
Neden bilmem Rıhtımda sallanan eski bir balıkçı Gördü ben beğenmiyorum biliyor Musun ben beğenmiyorum biliyor musun
Yakaladığı balık dizisinde bir şey bir sürahi sallanan
Karısı onu bir hafta önce terk etmişti.
Eşyalarını topladı ve kapıdan dışarı vals yaptı
Ve dedi ki
Biliyorsun ben olduğum gibi sevmiyorum biliyorum ben olduğum gibi sevmiyorum ve sonra o sağ yüksek sesle ağladı
Seslendirdi
Sen ve ben gençliğimizin kıyılarında yürüdük
Güneşin doğuşunu kovalamak ve gerçeğe meydan okumak
Her şey çok uzak şimdi çok fazla yalan gördüm
Vizyonumu çökmekte olan bir ölüme dönüştürmek
Söylemek isteği uyandırıyor
Hiç sevmiyorum böyle görmek benim hoşuma gitmiyor benim
Kendimi değiştireceğim.
Şu anda olduğum yolu değiştireceğim. yüksek sesle ağladığımı Duy.
Geçen gece çılgın bir rüya gördüm.
Balıkçı şapkalı bir adam hakkında eski dergiler satıyordu
Kingston'dan buraya kadar çok çalıştı.
Ve onu şehir dışına attıkları gece ona bir içki ısmarladım.
Ben böyleyim sevmem ben tarzını sevmiyorum biliyor musun Ama ben böyleyim değiştireceğim Evet ben şeklini değiştirmek Ve deniz kenarında squeezebox onun benim için tatlı bir şarkı çaldı ben