Martina McBride — Little Bits of Lightning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martina McBride adlı sanatçının "Little Bits of Lightning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have listen to the sound
Of a lonely night
Gone a thousand miles
Through a storm-filled sky
Looking for some light
Never dreamed of turning back
But faced the wind instead
'Cause I knew somewhere
You’d be waiting there
Down the road ahead
All throught the longest night
Your burning light did shine
Like little bits of lightning
Lighting up the whole world with your flame
Every day to make it better
Strong enough to carry the weight
Your love became my saving grace
Like little bits of lightning
Shining through the rain
If I should ever lose my way
Find the strength in me is gone
I won’t worry what to do
'Cause Darlin' I know you
Will come and take me home
All throught the longest night
Your burning light did shine
Like little bits of lightning
Lighting up the whole world with your flame
Every day to make it better
Strong enough to carry the weight
Your love became my saving grace
Like little bits of lightning
Shining through the rain
Strong enough to carry the weight
Your love became my saving grace
The kind of feelin' words can’t explain
Like little bits of lightning
Shining through the rain
Like little bits of lightning
Shining through the rain
Şarkı sözü çevirisi
Sesi dinlemek zorundayım
Yalnız bir gecenin
Bin mil gitti
Fırtına dolu bir gökyüzünde
Biraz ışık arıyorum
Asla geri dönmeyi hayal etmedim
Ama bunun yerine rüzgarla yüzleşti
Çünkü bir yerlerde biliyordum.
Orada bekliyor olacaktın.
İlerideki yolda
En uzun gece boyunca
Yanan ışığın parlıyordu.
Küçük yıldırım gibi
Tüm dünyayı alevinizle aydınlatın
Her gün daha iyi hale getirmek için
Ağırlığı taşıyacak kadar güçlü
Aşkın benim kurtarıcı lütfum oldu
Küçük yıldırım gibi
Yağmurda parlıyor
Eğer yolumu kaybedersem
İçimdeki gücü bul gitti
Ne yapacağımı merak etmeyeceğim.
Çünkü sevgilim seni tanıyorum.
Gel ve beni eve götür
En uzun gece boyunca
Yanan ışığın parlıyordu.
Küçük yıldırım gibi
Tüm dünyayı alevinizle aydınlatın
Her gün daha iyi hale getirmek için
Ağırlığı taşıyacak kadar güçlü
Aşkın benim kurtarıcı lütfum oldu
Küçük yıldırım gibi
Yağmurda parlıyor
Ağırlığı taşıyacak kadar güçlü
Aşkın benim kurtarıcı lütfum oldu
Bu tür hisler açıklayamaz
Küçük yıldırım gibi
Yağmurda parlıyor
Küçük yıldırım gibi
Yağmurda parlıyor