Martina McBride — When Love Is Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martina McBride adlı sanatçının "When Love Is Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time when I was sure
That you and I were truely one
That our future was forever
And would never come undone
And we came so close to be close…
And thought you cared for me
There’s distance in your eyes tonight
So we’re not meant to be
The love is gone
The love is gone
The sweetest dream
That we had ever known
The love is gone
The love is gone
I wish you well
But I must leave you now alone
There comes a moment in your life
Like a window, and you see
That your future is there before you
And how perfect life would be
But adventures call with unknown voices
Pulling you away…
Be careful or you may regret
The choices you made someday…
When love is gone
When love is gone
The sweetest dream
That we had ever known
When love is gone
When love is gone
I wish you well
But I must leave you now alone
It was almost love
It was almost always
It was like a fairytale we’d live out
You and I
And yes some dreams come true
And yes some dreams go trough…
And yes the time has come
For us to say goodbye
Yes some dreams come true
And yes some dreams go trough…
Yes the time has come
For us to say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Emin olduğum bir zaman vardı.
Sen ve ben gerçekten bir
Geleceğimiz sonsuza dek sürdü.
Ve asla geri gelmeyecek
Ve bu kadar yakın olmak yaklaşmıştık …
Ve beni önemsediğini düşündüm.
Bu gece gözlerinde mesafe var.
Bu yüzden olmak zorunda değiliz
Aşk gitti
Aşk gitti
En tatlı rüya
Şimdiye kadar bildiklerimiz
Aşk gitti
Aşk gitti
Sana iyi dileklerimle
Ama şimdi seni yalnız bırakmalıyım.
Hayatında bir an gelir
Bir pencere gibi ve görüyorsun
Geleceğin senden önce orada
Ve hayat ne kadar mükemmel olurdu
Ama maceralar bilinmeyen seslerle çağırıyor
Yerlere çeker …
Dikkatli olun, aksi takdirde pişman olabilirsiniz
Bir gün yaptığın seçimler…
Aşk gittiğinde
Aşk gittiğinde
En tatlı rüya
Şimdiye kadar bildiklerimiz
Aşk gittiğinde
Aşk gittiğinde
Sana iyi dileklerimle
Ama şimdi seni yalnız bırakmalıyım.
Neredeyse aşktı.
Neredeyse her zaman oldu
Bir masal gibiydi yaşamak istiyoruz
sen ve ben
Ve evet, bazı rüyalar gerçek oldu
Ve evet bazı rüyalar yalak gitmek…
Ve evet, zaman geldi
Bize veda etmek için
Evet, bazı rüyalar gerçek oldu
Ve evet bazı rüyalar yalak gitmek…
Zamanı geldi Evet
Bize veda etmek için