Martina McBride — Wild Rebel Rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Martina McBride adlı sanatçının "Wild Rebel Rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Wild Rebel Rose
The kids used to tease you
Wild Rebel Rose
Every time they’d see you in those black turtle necks in mid-July
Wearin' too much makeup 'round your eyes
Wild Rebel Rose
I didn’t know you
Wild Rebel Rose
So I never told you how I’d watch from the house across the street
When those blue lights came around at least three times a week
It’s hard for anyone to understand why at sixteen you just up and ran
But they didn’t know you only knew your daddy’s love like the back of his hand
I heard the shots
I saw you hit the door
I snuck in and grabbed that pistol off the floor
Don’t you worry they won’t find it that’s for sure
Wild Rebel Rose
The kids used to tease you
Wild Rebel Rose
Every time they’d see you in those black turtle necks in mid-July
Wearin' too much makeup 'round your eyes
Mmm, oh, Wild, Wild, Wild Rebel Rose
They didn’t know
Oooh, yeah, mmm

Şarkı sözü çevirisi

Vahşi Asi Gül
Çocuklar seni kızdırırdı.
Vahşi Asi Gül
Ne zaman seni Temmuz ayı ortasında siyah kaplumbağa boyunlarında görselerdi
Gözlerinde çok fazla makyaj var.
Vahşi Asi Gül
Hiç bilmiyordum
Vahşi Asi Gül
Bu yüzden sana sokağın karşısındaki evden nasıl izleyeceğimi hiç söylemedim.
Bu mavi ışıklar haftada en az üç kez ortaya çıktığında
On altı yaşında neden koştuğunu anlamak zor.
Ama senin sadece babanın sevgisini bildiğini bilmiyorlardı.
Silah seslerini duydum
Kapının çarptığını gördüm
Gizlice içeri girdim ve o tabancayı yerden aldım.
Hiç bulamayacakları kesin. merak etme sen
Vahşi Asi Gül
Çocuklar seni kızdırırdı.
Vahşi Asi Gül
Ne zaman seni Temmuz ayı ortasında siyah kaplumbağa boyunlarında görselerdi
Gözlerinde çok fazla makyaj var.
Mmm, Oh, vahşi, vahşi, vahşi Asi Gül
Bilmedikleri
Oooh, Evet, mmm