Martina Stavolo — Bisogna Fare L'Amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martina Stavolo adlı sanatçının "Bisogna Fare L'Amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non me ne frega niente
dei tuoi discorsi seri
parli continuamente
e ancora sembra ieri
che inventavamo giorni
ed erano sogni
c'è una carezza ferma lì
quella che non ti ho dato
tu mi dicevi che tra noi
tutto era un po' stonato
e con il cuore in panne
due visi in un istante
Troppe parole
Troppe parole
Qui bisogna fare l’amore
fare l’amore
che c'è aria gelida, gelida
che c'è terra arida, arida, arida,
Troppe parole
senza parole
Qui bisogna fare l’amore
farlo per ore
Verso il cielo limpido, limpido
Sempre più romantico io e te
Non me ne frega niente,
neanche di cosa pensi
mi sento indifferente
ai tuoi continui mutamenti,
ora so stare senza la tua inconsistenza.
Troppe parole
Troppe parole
Qui bisogna fare l’amore
fare l’amore
che c'è aria gelida, gelida
che c'è terra arida, arida, arida,
Troppe parole
senza parole
Qui bisogna fare l’amore
farlo per ore
Verso il cielo limpido, limpido
Sempre più romantico io e te
Troppe parole
senza parole
Qui bisogna fare l’amore (x2)
che c'è aria gelida, gelida
che c'è terra arida, arida, arida,
Troppe parole
senza parole
Qui bisogna fare l’amore
farlo per ore
Verso il cielo limpido, limpido
Sempre più romantico io e te
Fare l’amore, fare amore
(Grazie a Niko per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Hiç umurumda değil.
ciddi konuşmalarınız hakkında
her zaman konuş
ve hala dün gibi görünüyor
günlerimizi uydurduk.
ve onlar rüyalardı
orada hala bir okşamak var
sana vermediğim.
aramızda söylemiştin
her şey biraz sıkıcıydı
ve kırık bir kalple
bir anda iki yüz
Çok fazla kelime
Çok fazla kelime
Burada sevişmek zorundasın.
sevişme
soğuk, soğuk hava olduğunu
kuru toprak, kuru, kuru,
Çok fazla kelime
kelimeler olmadan
Burada sevişmek zorundasın.
bunu saatlerce yap
Açık, açık gökyüzüne
Sen ve ben daha romantik
Hiç umurumda değil.,
düşündüğün gibi değil bile
Kayıtsız hissediyorum
sürekli değişikliklerinize,
artık senin tutarsızlığın olmadan nasıl olacağımı biliyorum.
Çok fazla kelime
Çok fazla kelime
Burada sevişmek zorundasın.
sevişme
soğuk, soğuk hava olduğunu
kuru toprak, kuru, kuru,
Çok fazla kelime
kelimeler olmadan
Burada sevişmek zorundasın.
bunu saatlerce yap
Açık, açık gökyüzüne
Sen ve ben daha romantik
Çok fazla kelime
kelimeler olmadan
Burada (x2) sevişmek zorunda)
soğuk, soğuk hava olduğunu
kuru toprak, kuru, kuru,
Çok fazla kelime
kelimeler olmadan
Burada sevişmek zorundasın.
bunu saatlerce yap
Açık, açık gökyüzüne
Sen ve ben daha romantik
Sevişmek, Sevişmek
(Bu metin için Niko'ya teşekkürler)