Martina Topley-Bird — Ilya şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martina Topley-Bird adlı sanatçının "Ilya" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell you, baby
I’ve been waiting
For so long
I want it over
It’s pleasant waiting
It’s pleasant hating
Placenta fed
Get out of my head
Life’s a laugh
When you complain about
The way that I give
All I have to give
You say you want more
You can’t sustain without
You wanna live
But you don’t know how
Overthinking
Smoking and drinking
You’re in my head
It’s time for bed
One word, my lover
I can be hollow
When you say
Goin' away
Cut you in half
See how you feel without
I want you to live
But you don’t know how
Am I gone?
I want to be reborn
Thought I was in love
Tell me, was I wrong?
You know we were wrong together
Ain’t it funny
They say it’s sunny
And come the cloud
My inside out
Water bed
In my head
It’s pleasant waiting
It’s pleasant hating
They say it’s fine
And then come the storm
No memory
Of ever feeling warm
I don’t mind
The rain and such
But I miss the warm
The warm of your
You know we were wrong together
Together
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylüyorum bebeğim.
Bekliyordum
Bu kadar uzun
Bitmesini istiyorum
Beklemek çok güzel
Bu hoş bir nefret
Plasenta beslenir
Çık kafamdan
Hayat bir kahkaha
Ne zaman şikayet
Benim verdiğim yol
Tüm vermeliyim
Daha fazlasını istediğini söylüyorsun.
Onsuz dayanamazsın.
Yaşamak istiyorsan
Ama nasıl olduğunu bilmiyorsun.
Overthinking
Sigara ve içme
Aklımdasınız
Artık yatma vaktin geldi.
Tek kelime, sevgilim
İçi boş olabilirim
Ne zaman diyorsun
Goin ' away
Seni ikiye
Nasıl hissettiğinizi görün
Yaşamanı istiyorum
Ama nasıl olduğunu bilmiyorsun.
Gitmiş miyim?
Yeniden doğmak istiyorum
Aşık olduğumu sanıyordum
Söyle bana, yanılıyor muyum?
Birlikte yanıldığımızı biliyorsun.
Komik değil mi
Güneşli diyorlar
Ve bulut geliyor
Benim ınside out
Su yatağı
Kafamda
Beklemek çok güzel
Bu hoş bir nefret
Sorun değil derler
Ve sonra fırtına geliyor
Hafıza yok
Hiç sıcak hissetmek
Umrumda değil
Yağmur ve benzeri
Ama ısıyı özlüyorum.
Senin sıcak
Birlikte yanıldığımızı biliyorsun.
Birlikte