Martine McCutcheon — Cried So Many Nights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martine McCutcheon adlı sanatçının "Cried So Many Nights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh ooh
Oh yeah
I was dreaming I Was crying out
Was calling out your name
You said you needed me But nothing stays the same
You say that love was gone
You’re moving on So why can’t I believe
That it’s over now
That’s the way it Has to be
I can see it in your eyes
And it comes
As no surprise
That I’ve watched
The vein you chose
Our love won’t go
I’ve cried so many nights
My soul won’t go to sleep
My hands are shakin'
My heart is breakin'
My knees are goin' weak
My heart bears the scars
Of holdin' you before
And now you’re gone
Everything’s wrong
Wrong forever more
Ooh hoo ooh hoo
Now if you don’t need me Then set me free and
Let me live my life
Please don’t hold me back
What’s meant to be will be Without you in my life
Then I can’t fight
For our love anymore
Can’t keep holdin' on
'cause yesterday is gone
I can see it in your eyes
And it comes
As no surprise
That I’ve watched
The vein you chose
Our love won’t go
I’ve cried so many nights
My soul won’t go to sleep
My hands are shakin'
My heart is breakin'
My knees are going weak oh no My heart bears the scars
Şarkı sözü çevirisi
Ooh ooh
Oh evet
Bir rüya gördüm, ağlayarak dışarı çıkmıştım
İsmini sesleniyordu
Bana ihtiyacın olduğunu söyledin ama hiçbir şey aynı kalmıyor.
Aşkın gittiğini söylüyorsun.
Hayatına devam ediyorsun. neden inanamıyorum?
Artık bitti,
Olması gereken bu şekilde
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Ve geliyor
Sürpriz olarak
İzlediğim
Seçtiğin damar
Aşkımız gitmeyecek
O kadar çok gece ağladım ki
Ruhum uyumayacak.
Ellerim titriyor
Kalbim kırılıyor
Dizlerim zayıflıyor.
Kalbim yaraları taşıyor
Belki önce seni
Ve şimdi gittin
Her şey yanlış
Yanlış sonsuza kadar daha fazla
Ooh hoo ooh hoo
Şimdi bana ihtiyacın yoksa beni özgür bırak ve
Hayatımı yaşamama izin ver
Lütfen beni tutmayın.
Benim için ne anlama geliyor hayatımda sensiz olacak
O zaman savaşamam.
Artık aşkımız için
Dayanamıyorum
çünkü dün gitti.
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Ve geliyor
Sürpriz olarak
İzlediğim
Seçtiğin damar
Aşkımız gitmeyecek
O kadar çok gece ağladım ki
Ruhum uyumayacak.
Ellerim titriyor
Kalbim kırılıyor
Dizlerim zayıflıyor oh hayır kalbim yaraları taşıyor