Martinho Da Vila — Dente por Dente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martinho Da Vila adlı sanatçının "Dente por Dente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
mas juro pela nossa amizade, pelo criador
minha força em seus braços se torna fracasso
quando passo contigo umas horas de amor
este sambinha…
este sambinha eu fiz
numa noite que eu vinha bastante feliz pois havia passado umas horas ao seu lado
e a nossa saudade havia se escasseado o nosso amor ninguém entende
é um fogo cruzado, é um dente por dente
uma chama que a cada dia se acende
é um peso pesado, é a força da mente um amor descontraído
como o qual ninguém viveu
é a façanha de cúpido
que pra seu alvo nos escolheu
mas juro pela nossa amizade pelo criador
minha força em seus braços se torna em fracasso
quando eu passo contigo umas horas de amor este sambinha …
Şarkı sözü çevirisi
ama dostluğumuza, yaratıcıya yemin ederim.
kollarındaki gücüm başarısız oluyor.
seninle birkaç saat aşk geçirdiğimde
bu sambinha…
bu sambinha ben yaptım
onun yanında birkaç saat geçirdiğim için oldukça mutlu olduğum bir gecede
ve özlem kıt olmuştu aşkımız kimse anlamıyor
bu bir çapraz ateş, bir diş için bir diş
her gün yanan bir alev
bu ağır bir ağırlık, zihnin gücü rahat bir aşk
kimsenin yaşamadığı gibi
bu dompidus'un başarısı
hedefi için bizi kim seçti
yaratıcı'ya olan dostluğumuza yemin ederim.
kollarındaki gücüm başarısız oluyor.
seninle bu sambinha'yı sevmek için birkaç saat harcadığımda …