Martinho Da Vila — Madelena Do Jucú şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martinho Da Vila adlı sanatçının "Madelena Do Jucú" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Madalena, Madalena
Você é meu bem-querer
Eu vou falar pra todo mundo
Vou falar pra todo mundo
Que eu só quero é você
Eu vou falar pra todo mundo
Vou falar pra todo mundo
Que eu só quero é você
Minha mãe não quer que eu vá
Na casa do meu amor
Eu vou perguntar a ela
Eu vou perguntar a ela
Se ela nunca namorou
Madalena…
O meu pai não quer que eu case
Mas me quer namorador
Eu vou perguntar a ele
Eu vou perguntar a ele
Porque ele se casou
Madalena…
Eu fui lá pra Vila Velha
Direto do Grajaú
Só pra ver a Madalena
E ouvir tambor de Congo
Lá na Barra do Jucu
Şarkı sözü çevirisi
Magdalena, Magdalena
Sen benim iyi arzularımsın.
Herkes ile konuşurum
Herkes ile konuşurum
Sadece seni istiyorum
Herkes ile konuşurum
Herkes ile konuşurum
Sadece seni istiyorum
Annem gitmemi istemiyor.
Aşkımın evinde
Sorarım ona
Sorarım ona
Eğer hiç çıkmazsa
Madalena…
Babam evlenmemi istemiyor.
Ama flört etmemi istiyorsun.
Sorarım ona
Sorarım ona
Çünkü evlendi.
Madalena…
Vila Velha'ya gittim.
Doğrudan Grajaú'dan
Sadece Madalena'yı görmek için
Ve Kongo davulunu dinle
Jucu Bar'da.