Martinho Da Vila — Madrugada, Carnaval E Chuva şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martinho Da Vila adlı sanatçının "Madrugada, Carnaval E Chuva" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Carnaval, madrugada
Madrugada de carnaval
Cai a chuva no asfalto da avenida
E a escola, já começa a desfilar
Molha o surdo, molha o enredo, molha a vida
Do sambista cujo o sonho é triunfar
Cai o brilho do sapato do passista
Mas o samba tem é que continuar
Os destaques se desmancham na avenida
E o esforço já é sobrenatural
Mas a turma permanece reunida
Um apito incentiva o pessoal
E a escola já avança destemida
É o samba enfrentando o temporal
Madrugada, vai embora, vem o dia
E o sambista pensa em outro carnaval
E a todos novamente desafia
A vitória do seu samba é o ideal
Chama o surdo e o pandeiro pra folia
Alegria, alegria pessoal
Carnaval, carnaval, carnaval
Volta o surdo pra folia
Alegria pessoal
Şarkı sözü çevirisi
Karnaval, Şafak
Karnaval Şafak
Caddenin asfaltına yağmur yağıyor
Ve okul, zaten geçit törenine başlıyor
Su sağır, su arsa, su hayat
Rüyası zafer olan sambistin
Yoldan geçen ayakkabının parıltısı düşüyor
Ama samba devam etmek zorunda
Caddenin en önemli noktaları birbirinden ayrılıyor
Ve bu çaba zaten doğaüstü
Ama sınıf birlikte kalır
Bir düdük personeli teşvik eder
Ve okul zaten korkusuzca ilerliyor
Samba fırtınaya bakıyor.
Dawn, go away, come the day
Ve sambista başka bir karnaval düşünüyor
Ve yine tüm zorluklar
Samba zaferi ideal
Sağırları ve tefleri eğlenceye çağırın
Sevinç, kişisel sevinç
Karnaval, Karnaval, Karnaval
Sağırları eğlenceye çevir
Kişisel sevinç