Martinho Da Vila — Vai Ou Nao Vai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martinho Da Vila adlı sanatçının "Vai Ou Nao Vai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu não vou porque eu não sou de ir
Meu negócio foi sempre ficar
Mas não sou de ficar só aqui
Fico aqui e acolá
Meu coração é sulamericano
Mas eu tenho os meus pés no além-mar
Vai ou não vai…
Se tiver que ir, vou pro Nordeste
Me banhar em João Pessoa
Dar um cheiro na paraibinha
Feminina sim sinhô
Muito meiga, muito boa
Toda cheia de amor
Vai ou não vai…
Minha alma só quer voar
Nas asas da gaivota
Minha amiga é uma estrela
Meu amigo é um qualquer
Uma bíblia é Fernão Capelo
Minha deusa é uma mulher
Vai ou não vai…
Eu sou um cidadão pernambucano
Da cidade de Jaboatão
Bibarrense do Rio de Janeiro
Não preciso de auto-afirmação
Já passei da idade de Cristo
J''a estou na idade da razão
Meu negócio é um samba merengado
«Butiquim» e batida de limão
Şarkı sözü çevirisi
Gitmiyorum çünkü gitmiyorum.
İşim her zaman devam ediyordu.
Ama burada yalnız kalmayacağım.
Burada ve orada kalacağım.
Kalbim Güney Amerika
Ama ayaklarım denizaşırı
Olur veya olmaz…
Gitmem gerekiyorsa, kuzeydoğuya gideceğim.
John person beni yıka
Paraibinha'da bir koku ver
Kadın Evet sinhô
Çok tatlı, çok iyi
Tüm aşk dolu
Olur veya olmaz…
Ruhum sadece uçmak istiyor
Martı kanatlarında
Arkadaşım bir yıldız
Arkadaşım herhangi biri
Bir İncil Fernão Capelo olduğunu
Tanrıçam bir kadın
Olur veya olmaz…
Ben bir Pernambuco vatandaşıyım
Jaboatham şehri
Rio de Janeiro Bibarrense
Kendini onaylamaya gerek yok
İsa çağını geçtim.
J " A akıl çağındayım
Benim işim samba merengado
"Butiquim" ve limon yendi