Martriden — Prelude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martriden adlı sanatçının "Prelude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saw a star through the haze of my dreams
Emblazoned in the night sky
A light on the outer rim of dark
A fire burning at the end of the world
A vision of death, fire and violence
Foreshadowing the coming struggle of war
Blood spoiling the seas
The fog of war scorching the sky
And its fiery core opened to me
Sharing a vision of destiny
I will travel the vast distances
To where hope and daylight have died
In the fragile minds of men
Beyond death and its mournful song
Down to the depths of the earth
And in the throes of despair
As blood soaks my trail
I will ascend from ash and arise
My eyes open roused by terror
The bleak premonition rattling my mind
Anxieties strangling my rationale
Chaos burdens, and hastens my decision
Lucid awareness guides my destiny
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalarımın Pusu ile bir yıldız gördüm
Gece gökyüzünde Emblazoned
Karanlığın dış kenarında bir ışık
Dünyanın sonunda yanan bir ateş
Ölüm, ateş ve şiddet vizyonu
Yaklaşan savaş mücadelesini müjdelemek
Kan denizleri bozuyor
Savaş sisi gökyüzünü kavuruyor
Ve ateşli çekirdeği bana açıldı
Kader vizyonunu paylaşmak
Uçsuz bucaksız mesafeler kat edeceğim.
Umut ve gün ışığının öldüğü yere
Erkeklerin kırılgan zihinlerinde
Ölümün ötesinde ve kederli şarkısı
Dünyanın derinliklerine kadar
Ve umutsuzluk sancıları içinde
Kan izimi ıslatırken
Küllerden yükseleceğim ve ayağa kalkacağım
Gözlerim açık terör tarafından uyandırdı
Kasvetli önsezi aklımı sallıyor
Endişeler gerekçemi boğuyor
Kaos benim kararımı ağırlaştırıyor ve hızlandırıyor
Berrak farkındalık kaderimi yönlendirir