Marty Falle — Dublin Creek şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marty Falle adlı sanatçının "Dublin Creek" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wont tell you what Im thinking
Youll just have to guess what I got on my mind
Might be four of a kind, keep u guessin.
Ive been waitin' to play you since I left Deadwood, South Dakota
And bet one more last hand at Dublin Creek
They tell me youre the master of the cheatin' game
They tell me youre the king of the Sleight-of-hand
Palm Cards, Stack a deck, keep dealing those secondsHey
I see you brought your cappers, lookin for soul to rob
Im glad we got to meet at Dublin Creek
I dont know what u got hidden
I know my Aces have got you dead to rights
Yea, I come a long, long way
And I didnt come to play
Make ya famous here at Dublin Creek
Just in case you missed my name
They called me Wild Bill
Gonna make ya famous here Dublin Creek
I know what your thinkin Im just another player
You got me pegged as a drifter fresh from out of town
Ready to take me down, Take my money
But I got some news for you at the end of this losing streak
Gonna make ya famous here in Dublin Creek
I see jacks but I dont know what you got hidden
Ill just fold for now, and make you feel like youre winning
We got a long one here tonight at Dublin Creek
We got one last hand! No bottom dealing
Youve been a big stack bully, since the night began!
Nothing in my hand, one broken ace and a snowman.
Gonna make u famous here at Dublin creek
But I went all in — old George must have thought I committed a cardinal sin,
Loved my strange technique
Stealin Easy money from a sucker at Dublin Creek
George showed a full boat ;a couple J-Birds with aces high
And he started laughin thinkin he got by Until he saw my Colt 45, start sweatin
I said George, on behalf of all the good honest people that you cheat
I wish you fond farewell from Dublin Creek
Rest in peace
Şarkı sözü çevirisi
Sana ne düşündüğümü söylemeyeceğim.
Sadece aklımda ne olduğunu tahmin etmelisin
Bir tür dört olabilir, u guessin tutun.
Deadwood, Güney Dakota'dan ayrıldığımdan beri seninle oynamak için bekliyordum.
Ve Dublin Creek'te son bir el daha koy
Bana hile oyununun Efendisi olduğunu söylediler.
Bana El Çabukluğunun Kralı olduğunu söylüyorlar.
Palmiye kartları, bir güverte yığını, bu secondsHey dağıtmaya devam
Cappers getirdiğini görüyorum, soymak için ruh arıyorum
Dublin Creek'te buluşabildiğimize sevindim.
U gizli ne olduğunu bilmiyorum
Aslarımın seni öldürdüğünü biliyorum.
Evet, çok uzun bir yoldan geldim.
Ve ben oynamaya gelmedim
Dublin Creek'te ünlü olun
Adımı kaçırırsan diye.
Bana vahşi Bill derlerdi.
Seni burada ünlü yapacağım Dublin Creek
Ne düşündüğünü biliyorum. Ben sadece başka bir oyuncuyum.
Beni şehir dışından yeni gelen bir serseri olarak kabul ettin.
Beni indirmeye hazır, paramı Al
Ama bu kaybetme çizgisinin sonunda sana bazı haberlerim var
Dublin Creek'te seni ünlü yapacağım.
Krikolar görüyorum ama ne sakladığını bilmiyorum
Sadece şimdilik katlayacağım ve kazanıyormuş gibi hissettireceğim
Bu gece Dublin Creek'te uzun bir tane var.
Son bir elimiz kaldı! Alt işlem yok
Gece başladığından beri büyük bir yığın kabadayı oldun!
Elimde hiçbir şey yok, kırık bir As ve bir kardan adam.
Dublin Creek'te seni ünlü yapacağım.
Ama her şeyi yaptım — eski George, kardinal bir günah işlediğimi düşünmüş olmalı,
Garip tekniğimi çok sevdim
Dublin Creek bir enayi kolay para çalmak
George tam bir tekne gösterdi; aslar yüksek bir çift J-Birds
Ve 45 Tayımı görene kadar hayatta kaldığını düşünerek gülmeye başladı, terlemeye başladı
George, aldattığın tüm iyi dürüst insanlar adına dedim.
Ben Dublin Creek düşkün veda diliyorum
Huzur içinde yat