Marty Robbins — You're Breaking My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marty Robbins adlı sanatçının "You're Breaking My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re breakin' my heart while you’re holding my hand
You’re crushin' the life from my soul
My castles have tumbled, you’ve shattered my dreams
Now you’re breakin' a heart made of gold
You don’t have to tell me that our love’s at an end
You’re tryin' to tell me goodbye while you cry
You’re takin' a love and you know it can’t mend
You’re leavin' a love that won’t die
I’m tellin' myself that you’ll be back again
But your lips tell me this is a lie
There’s no way to measure the price I will pay
For the few months of Heaven I’ve known
My sunshine will go leavin' darkness, I know
I’ll be left in this world all alone
The roses that bloom on the hill never will
The birds that would sing on the hill never will
You’re breakin' my heart while you’re holding my hand
You’re crushin' the life from my soul
My castles have tumbled, you’ve shattered my dreams
Now you’re breakin' a heart made of gold
Şarkı sözü çevirisi
Elimi tutarken kalbimi kırıyorsun.
# Hayatı ruhumdan eziyorsun #
Kalelerim yıkıldı, hayallerimi yıktın
Şimdi altından yapılmış bir kalbi kırıyorsun
Aşkımızın sona erdiğini söylemene gerek yok.
Ağlarken bana veda etmeye çalışıyorsun.
Bir aşk alıyorsun ve bunun düzelemeyeceğini biliyorsun.
Ölmeyecek bir aşk bırakıyorsun.
Kendime tekrar döneceğini söylüyorum.
Ama dudakların bana bunun bir yalan olduğunu söylüyor.
Ödeyeceğim fiyatı ölçmenin bir yolu yok.
Cennetin birkaç ay boyunca biliyordum
Güneşim karanlıktan ayrılacak, biliyorum.
Bu dünyada yalnız kalacağım.
Tepede çiçek açan güller asla olmayacak
Tepede şarkı söyleyen kuşlar asla söylemeyecek
Elimi tutarken kalbimi kırıyorsun.
# Hayatı ruhumdan eziyorsun #
Kalelerim yıkıldı, hayallerimi yıktın
Şimdi altından yapılmış bir kalbi kırıyorsun