Marty Stuart — The Whiskey Ain't Workin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marty Stuart adlı sanatçının "The Whiskey Ain't Workin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time I could drink my cares away
And drown out all of the heartaches that hurt me night and day
When the thought of you came crashin' through I’d have one more
But now the whiskey ain’t workin' anymore
I need one good honky tonk angel to turn my life around
That’s reason enough for me to lay this old bottle down
A woman warm and willing is what I’m looking for
'Cause the whiskey ain’t workin' anymore
They knew my name at every bar in town
And they knew all of the reasons why I was coming round, round, round
'Cause in my mind peace I’d find when they’d start to pour
But now the whiskey ain’t workin' anymore
I need one good honky tonk angel to turn my life around
That’s reason enough for me to lay this old bottle down
A woman warm and willing is what I’m looking for
'Cause the whiskey ain’t workin' anymore
Lord the whiskey ain’t workin' anymore
That’s for sure!
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar endişelerimi içebiliyordum.
Ve gece ve gündüz beni inciten tüm kalp ağrılarını boğmak
Senin düşüncen çöktüğünde bir tane daha olurdu.
Ama şimdi viski artık çalışmıyor.
Hayatımı değiştirmek için iyi bir honky tonk meleğine ihtiyacım var
Bu eski şişeyi bırakmam için yeterli sebep bu.
Sıcak ve istekli bir kadın aradığım şey
Çünkü viski artık çalışmıyor.
Kasabadaki her barda adımı biliyorlardı.
Ve neden geldiğim tüm nedenleri biliyorlardı, Yuvarlak, Yuvarlak
Başlarlar ne zaman bulacağımı zihin barış benim çünkü dökmek için
Ama şimdi viski artık çalışmıyor.
Hayatımı değiştirmek için iyi bir honky tonk meleğine ihtiyacım var
Bu eski şişeyi bırakmam için yeterli sebep bu.
Sıcak ve istekli bir kadın aradığım şey
Çünkü viski artık çalışmıyor.
Tanrım, viski artık çalışmıyor.
Orası kesin!