Marty Stuart — Too Much Month (At The End Of The Money) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marty Stuart adlı sanatçının "Too Much Month (At The End Of The Money)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I paid the bank note, the car note, an' yes, I paid the 'phone bill too.
An' then I turned around an' I found that the house note’s due.
Well, I’d love to take you out like I said I would, honey,
But there’s too much month at the end of the money.
Well, I got a little favour I wanna ask of you, my love,
Why don’t you find that hole in my pocket an' sew it up?
Yeah, I thought I’d saved some but, you know, it’s funny:
There’s too much month at the end of the money.
All gone, oh, heaven only knows.
All gone, oh, where on earth it goes,
But it sure goes.
Well, sometimes I think it blows away.
Instrumental break.
I went down to the bank this mornin', 'bout half past nine.
Well, I was lookin' for a little somethin' in the credit line.
But the man said: «Look, what we got here, sonny:
«There's too much month at the end of the money.»
I’d love to take you out like I said I would, honey,
But there’s too much month at the end of the money.
Too much month at the end of the money.
Şarkı sözü çevirisi
Banknotu, araba faturasını,' Evet, ödedim 'telefon faturasını da ödedim.
Sonra arkamı döndüm ve ev notunun vadesi geldiğini buldum.
Dediğim gibi seni dışarı çıkarmayı çok isterim tatlım.,
Ama paranın bitiminde çok fazla ay var.
Senden bir iyilik isteyeceğim aşkım.,
Neden cebimdeki deliği bulup dikmiyorsun?
Evet, biraz sakladım sanıyordum ama, bilirsin, bu komik:
Paranın bitiminde çok fazla ay var.
Hepsi gitti, oh, sadece cennet biliyor.
Hepsi gitti, oh, nereye gidiyor,
Ama kesinlikle gidiyor.
Bazen uçup gittiğini düşünüyorum.
Enstrümantal mola.
Bu sabah dokuz buçukta bankaya gittim.
Kredi limitinde ufak bir şey arıyordum.
Ama adam dedi ki: "bak, burada ne var, sonny:
"Paranın sonunda çok fazla ay var.»
Dediğim gibi seni dışarı çıkarmayı çok isterim tatlım.,
Ama paranın bitiminde çok fazla ay var.
Paranın bitiminde çok fazla ay oldu.