Marty — Grindin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marty adlı sanatçının "Grindin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh yeah, oh yeah
Just let me work, just let me work
Out here grindin'
Yeah, I’m out here grindin'
I told 'em, I’m out here grindin'
I’m out here grindin', hey hey
You ain’t never heard nothin' like this, let me work, show me where the mic is
I’m on stage, black shirt, and my Tims, you know how I do it, I ain’t playin'
with you
I’ve been grindin', anybody tryin' to sleep on me Better do somethin' with your eyelids, I hear a lot of whinin', but I don’t
hear a lot of rhymin', woo
Everybody got opinions, let it go into my ear and then I block that
Put me on stage, I’mma rock that, sayin' you the best? Stop that.
Phoney, I am not that, yeah
What are y’all doin' out here? What are y’all doin' out here?
Maybe you should spend a little less time with the women on your arms and a little bit more with your career
I ain’t saying I’m the best but I should be in the top 10, give me a list of names, I’mma top them
I’m just playing with ya, I don’t care where the top is Leave me at the bottom, let me work for it, you ain’t never gonna find another
rapper in the game
And tell me that he works more, tell me that he works more
You might see me with my hoody up, I ain’t leaving 'til I finish
This industry ain’t nothing but a box, but I ain’t gon' climb in it You put me inside a room full of rappers, come back in 5 minutes
I’mma be the only one still alive, with a note on my chest saying that, «I did it»
You do it for fame, we way different
Y’all are looking weak, we ain’t cooking in the same kitchen
Everybody got a shirt with a stain in it Some of us’ll never wear it out though, let me get it I guess that I don’t understand
This wasn’t part of my plan
Some of these people thinking cause they heard the name
That they really know who I am Bring the beat down
I got no time for these Hollywood people
I’d rather give time to my fans
You’d rather chill with these women that like you for money
But I’d rather chill with my fam, yeah
I’m out here grinding
I’m out here grinding
Yeah I see the mic but you looking like a pilot
What’s the point of a plane if you don’t know how to fly it?
I’m out here grinding, okay okay okay
I’m out here grinding, okay okay okay
I’m out here grinding, okay okay okay
I’m out here grinding, all we do is work, all we do is work
Rise of the underdog, I don’t like none of y’all
I’m not like one of y’all
I’m from the jungle, I run with the son of God
Yeah, what is you running for?
They should be running from me Most of my family, we don’t even speak
I’m getting married in 22 weeks
And they still haven’t said «Hi» or wanted to meet, huh?
I’m not the type to complain
If we don’t get it, we try it again
And I’d die for the gang, misfit my blood
They don’t like us and we question they moms like
«Why did — why did you allow your kid to like bad music?»
Promise I do it
I’m tryna give You my everything
I don’t care what they are doing
I’m tryna do what they couldn’t do Laugh at the rappers you look up to Don’t waste time with the centrefolds
I’m alive, it’s a miracle, freestylin since middle school
I will battle the principal, we on plot like a funeral, I’m doing me,
I don’t live for you
Grindin'
I’m out here grinding, okay okay okay
I’m out here grinding, okay okay okay
I’m out here grinding, okay okay okay
I’m out here grinding, all we do is work, all we do is work
I’m out here grinding, okay okay okay
I’m out here grinding, okay okay okay
I’m out here grinding, okay okay okay
I’m out here grinding, all we do is work, all we do is work
(Grindin')
I’m out here, I’m out here grinding
All I, all I, all I do is work
All I, all I, all I do is grinding
Şarkı sözü çevirisi
Oh evet, oh evet
Sadece çalışmama izin ver, sadece çalışmama izin ver
Burada taşlama
Evet, ben burada sensiz olamam artık anlıyorum
Onlara söyledim, burada taşlıyorum.
Burada taşlıyorum, hey hey
Daha önce hiç böyle bir şey duymadınız, çalışmama izin verin, mikrofonun nerede olduğunu gösterin
Sahnedeyim, siyah gömlek ve Tims'im, nasıl yaptığımı biliyorsun, oynamıyorum
seninle beraber
Öğütüp durdum, herkes çalışıyor bana göz kapaklarınızın olan bir şey, mızmızlanmayı çok duydum İyi bir uyku için, ama bilmiyorum
kafiyeli bir sürü duymak, woo
Herkesin bir fikri var, kulağıma girmesine izin ver ve sonra bunu engelliyorum
Beni sahneye koy, bunu sallayacağım, en iyisini mi söylüyorsun? Kes şunu.
Sahte, ben öyle değilim, Evet
Y ne siz burada yapıyorsunuz? Y ne siz burada yapıyorsunuz?
Belki de kollarındaki kadınlarla biraz daha az zaman geçirmelisin ve kariyerinle biraz daha fazla zaman geçirmelisin
En iyisi olduğumu söylemiyorum, ama ilk 10'da olmalıyım, bana bir isim listesi ver, onları yöneteceğim
Sadece seninle oynuyorum, tepenin nerede olduğu umurumda değil, beni altta bırak, bunun için çalışmama izin ver, asla başka bir şey bulamayacaksın
oyunda rapçi
Ve bana daha fazla çalıştığını söyle, bana daha fazla çalıştığını söyle
Beni kapüşonlu olarak görebilirsin, bitirene kadar gitmiyorum.
Bu endüstri bir kutudan başka bir şey değil, ama içine tırmanmayacağım, beni rapçilerle dolu bir odaya koydun, 5 dakika içinde geri dön
Hala hayatta olan tek kişi ben olacağım, göğsümde «ben yaptım " yazan bir notla»
Bunu Şöhret için yapıyorsun, biz çok farklıyız
Hepiniz zayıf görünüyorsunuz, aynı mutfakta yemek yapmıyoruz.
Herkesin içinde bir leke olan bir gömlek var, bazılarımız asla giymeyecek, ama onu almama izin ver, sanırım anlamıyorum
Bu benim planımın bir parçası değildi.
Bu insanlardan bazıları bu ismi duydukları için düşünüyor
Kim olduğumu gerçekten biliyorlar.
Bu Hollywood insanları için zamanım yok.
Hayranlarıma zaman ayırmayı tercih ederim.
Para için seni seven kadınlarla rahatlamayı tercih edersin.
Ama ailemle rahatlamayı tercih ederim, Evet
Burada taşlıyorum.
Burada taşlıyorum.
Evet mikrofonu görüyorum ama pilot gibi görünüyorsun.
Nasıl uçacağını bilmiyorsan uçağın anlamı ne?
Burada taşlıyorum, tamam, tamam, tamam.
Burada taşlıyorum, tamam, tamam, tamam.
Burada taşlıyorum, tamam, tamam, tamam.
Burada taşlıyorum, tek yaptığımız çalışmak, tek yaptığımız çalışmak
Underdog'un yükselişi, hiçbirinizi sevmiyorum
Ben sizden biri değilim.
Ben ormandan geliyorum, Tanrı'nın oğluyla koşuyorum
Evet, neden kaçıyorsun?
Ailemin çoğu benden kaçmalı, konuşmuyoruz bile.
22 hafta sonra evleniyorum.
Ve hala "Merhaba" demediler ya da buluşmak istemediler, değil mi?
Şikayet edecek biri değilim.
Eğer almazsak, tekrar deneyeceğiz.
Ve çete için ölürüm, kanıma uymam
Onlar bizim gibi değil ve onlar anneler gibi sorgularız
"Neden-neden çocuğunuzun kötü müziği sevmesine izin verdiniz?»
Yaparım söz
Sana her şeyimi vermeye çalışıyorum.
Ne yaptıkları umrumda değil
Yukarı bakma sen rapçiler de o centrefolds ile zaman kaybetmeyin Gülmek yapamadıklarını adamımın yapacağım
Yaşıyorum, bu bir mucize, ortaokuldan beri freestylin
Müdürle savaşacağım, bir cenaze gibi komplo kuruyoruz, kendim yapıyorum,
Senin için yaşamıyorum.
Taşlama
Burada taşlıyorum, tamam, tamam, tamam.
Burada taşlıyorum, tamam, tamam, tamam.
Burada taşlıyorum, tamam, tamam, tamam.
Burada taşlıyorum, tek yaptığımız çalışmak, tek yaptığımız çalışmak
Burada taşlıyorum, tamam, tamam, tamam.
Burada taşlıyorum, tamam, tamam, tamam.
Burada taşlıyorum, tamam, tamam, tamam.
Burada taşlıyorum, tek yaptığımız çalışmak, tek yaptığımız çalışmak
(Grindin')
Buradayım, burada taşlama yokum
Tek yaptığım çalışmak.
Tek yaptığım öğütmek.