Martyr AD — A Suicide Note In Braille şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martyr AD adlı sanatçının "A Suicide Note In Braille" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stab me in the heart again
Once for love and twice for the past
It seems days grow colder here
Now that death is in the sky
I’ve choked on these words
And laid here rotting away
I’ve sewn my eyes shut
Waiting for the worm to turn
As the clouds rest in the dirt
With the ashes of angels wings
Let this room shine like a star
And let me forget to breathe
Starve the parasite
Laugh at me and twist the knife
You are the picture of perfection
And I am the filth
From beginning to end
It’s the truth behind every word
From a forked tongue that sucks out my life
And fills in the grave a heart on a shelf
As a reminder of sympathy
Collecting dust as a trophy as it burns as it tricks
Again you’ve severed your lifeline to me
I rest in a bed of cedar wishing good night to my failures
Driving nails through my hands
Resting and restless
Thrown down amongst the swine
Once constructed as divine paralyzed by dignity
And smothered by a memory
Dear walls stare analyze me
It lasted longer
Pitiful me conscious to find nothing again
A vile reality runs through my head
And its fluctuating repiticiously in this hole
Twice preserved I’ve failed
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi tekrar bıçakla
Aşk için bir kez ve geçmiş için iki kez
Burada günler daha da soğuyor gibi görünüyor
Şimdi ölüm gökyüzünde
Bu sözlerle boğuldum
Ve burada çürüyerek uzandı
Gözlerimi dikip kapattım
Solucanın dönmesini bekliyorum
Bulutlar çamurda dinlenirken
Meleklerin kanatlarının külleri ile
Bu oda bir yıldız gibi parlasın
Ve nefes almayı unutmama izin ver
Paraziti aç bırak
Bana Gül ve bıçağı çevir
Sen mükemmelliğin resmisin.
Ve ben pisliğim
Başlangıçtan sona
Her kelimenin arkasında gerçek var
Hayatımı berbat eden çatallı bir dilden
Ve mezarda bir rafta bir kalp doldurur
Sempati bir hatırlatma olarak
Bir kupa gibi toz toplamak yanarken bir hile gibi
Yine hayat çizgini bana kestin.
Sedir yatağında dinleniyorum ve başarısızlıklarıma iyi geceler diliyorum
Tırnaklarımı ellerimle sürüyorum
Dinlenme ve huzursuz
Domuzların arasına atıldı
Bir zamanlar haysiyetle felçli ilahi olarak inşa edildi
Ve bir hatıra tarafından boğuldu
Sevgili duvarlar beni analiz et
Daha uzun sürdü
Bilinçli yine bir şey bul bana acınası
Aşağılık bir gerçeklik kafamın içinden geçiyor
Ve bu delikte tekrar tekrar dalgalanıyor
İki kez hayatta kaldım başarısız oldum